
谓帝、后给予的恩惠和宽容。《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》:“入掖庭为贵人,时年十六。恭肃小心,动有法度,承事 阴后 ,夙夜战兢,接抚同列,常克己以下之,虽宫人隶役,皆加恩借。”《资治通鉴·汉和帝永元十四年》引此文, 胡三省 注曰:“既有以恩之,又假借以辞色。”
“恩借”是一个古代汉语词汇,其含义与帝王、后妃的恩惠和宽容相关。以下是详细解释:
恩借(ēn jiè)指皇帝或皇后给予的恩惠与宽待,强调上位者对下属或臣民的体恤与包容。例如《后汉书》中记载,邓皇后对待宫人时“皆加恩借”,即通过克己宽厚的方式施恩。
历史典籍
该词最早见于《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》,描述邓皇后以谦恭态度对待宫人,体现皇家恩泽。后《资治通鉴》亦引此例,胡三省注疏中进一步阐释其意。
文学引用
唐代刘长卿诗句“权分金节重,恩借铁冠雄”,宋代王安石“乡垒新恩借旧朱”,均以“恩借”表达帝王授予的荣耀或特殊待遇。
词义解析
“恩借”是古代对皇权恩赐的特定表述,兼具恩惠与宽容双重含义,常见于史书与诗词。现代汉语中已罕用,但可通过文献了解其文化背景。
隘谷凹透镜猋骑卜卦长命面赤鼻矶赤伏符弛弓道塲垫款地土蛇诋戏短角敦信耳闭放贷风露佛光高訾贵府还年却老毫纤宏材大略俭政醮告搅撒结客进趍峻舻磕牙料嘴老寋了竟历法丽徒梅福池没来由蒙得维的亚明公命籍米线平面镜祈梦弃置人封商串商风上干蛇毛马角逝魄殊释蜀中馊主意淘神头伏偷天换日文电瓮听下降乡壮弦乐器