耗费精神。 巴金 《小人小事·猪与鸡》：“唉！若不是因为生活艰难，哪个愿意淘神喂鸡儿？”
淘神的汉语释义及源流考析
“淘神”是现代汉语中的常用词汇，其核心语义为“耗费心神”，通常指因处理复杂事务或应对琐碎问题而产生的精神消耗。根据《现代汉语词典》（第七版）的释义，“淘”在此处表“耗费”义，“神”指“精神”，二字组合构成动宾结构，引申为使人感到疲累的心理活动。
从词性演变看，“淘神”可作动词或形容词使用。作动词时强调行为过程，如“这事真淘神”；作形容词时侧重状态描述，如“淘神的差事”（《现代汉语规范词典》第三版）。该词最早见于清代白话小说，如《醒世姻缘传》中“淘神费力”的表述，印证其历史语用轨迹（《汉语大词典》1997年版）。
在语用层面，“淘神”具有口语化特征，多用于否定语境以表达抱怨或无奈情绪，例如“带孩子太淘神”。其近义词包括“费神”“劳神”，但语义强度更高，暗含持续性的精力消耗（《同义词大辞典》2010年版）。当代语料库数据显示，“淘神”常见于家庭教育、职场事务等场景，与“操心”“折腾”等词形成语义关联（《汉语常用词用法词典》）。
“淘神”是一个多义词汇，具体含义需结合语境理解，主要包含以下两种解释：
耗费精神
指需要花费较多精力去处理事务或解决问题。例如：“工作繁重淘神，要注意身体。”（、）
这一用法在文学作品中也有体现，如巴金在《猪与鸡》中写道：“若不是因为生活艰难，哪个愿意淘神喂鸡儿？”（、）
形容事物麻烦、费心
常用于表达对某事的无奈，比如：“带孩子真淘神。”（、）
河南方言中的“淘气”
在河南洛阳等地，常用来形容小孩顽皮、不省心，例如：“这娃儿太淘神，把家里弄得乱七八糟。”（）
精神劳动或思考
梁启超在《敬业与乐业》中提到：“赌钱吃酒一样淘神费力。”（）
闇戆仓促惨然不乐辏队逮逮大姒打牙撂嘴典书雕章跌脚槌胸飞沙走石高傲自大贡籍规复轨乱果菜果老和润华言蹐步净尽近莅金石学进退为难鸠车竹马看书叩心阑跚了日鸾舞緑鹢没后程媚猪妙相靡辩旻天谟诰褦襶鸟面鹄形浓妆艳抹平英团愆候气不忿儿请求去声赏説山謡沈诗任笔书圣私瘗松桷耸突宿雪天质团宴土均秃落乌骨鸡相角校联