
亦作“譌错”。错误。 宋 张邦基 《墨庄漫录》卷五:“ 吴中 曾敀 彦和 、 贺铸 方回 二家书,其子献之朝廷,各命以官。皆经 彦和 、 方回 首自讐校,非如 田 沉 家,贪多务得,舛谬讹错也。” 清 孙星衍 《<墨子注>后叙》:“独此数篇,莫能引其字句,以至于今,传写譌错,更难鉤乙。”《镜花缘》第五三回:“但一时口説,恐有讹错。”
"讹错"的汉语词典释义
"讹错"为汉语复合词,由"讹"与"错"构成,其核心含义指文字、信息或事实因传抄、转述过程中的失误而产生的错误。根据《现代汉语词典》(第7版),该词多用于书面语境,强调错误形成的非主观性特征。
字源与结构分析
二字结合后,"讹错"指代因流传、抄录等客观原因形成的错误(《汉语大词典》第5卷)。
具体应用场景
近义词辨析
与"错误"相比,"讹错"更强调非主观疏忽的客观性失误;与"谬误"相比,其语体更偏书面化,多用于学术或正式文本。
权威引用示例
《辞源》(修订本)引清代段玉裁《说文解字注》:"凡经传子史,字有讹错,则当改之",说明该词在传统训诂学中的核心地位。
“讹错”是一个汉语词语,读音为é cuò,其基本含义为错误,通常指文字、记录或信息中的疏漏或谬误。以下是综合多个来源的详细解释:
“传写讹错,更难钩乙。”(引自清代孙星衍,)
“他因听信讹错的消息,误会了同事。”()
如需进一步了解该词的历史用例或延伸含义,可参考古典文献或权威词典(如沪江在线词典,)。
棒槌笔立惭栗氅衣出丑放乖初会垂枝促生诞诡大平跌跌蹡蹡东净杜断房谋反而犯围翻语焚裂丐棍甘滑耕耘树艺宏亮缓服昏晦婚嫁鹄衣角巾东路惊鸣进幸酷旱乐观主义陇塞闾姝码子没把鼻昧心木獭内蕊拟想贫弱倩人捉刀轻单青铜秦青取进驱殄荣华富贵三角髻三郄诗翰水火不相容碎尸万段夙素天菩萨条糖儿涕洟屠裂婉和萎顿香鑪小金库