
[see sb. for the first time] 第一次见面
我们是初会,彼此都有点儿拘束
初次相会。 宋 周邦彦 《荔枝香近》词:“舃履初会,香泽方薰,无端暗雨催人,但怪灯偏帘卷。”《红楼梦》第十五回:“今日初会,仓卒无敬贺之物。” 鲁迅 《彷徨·离婚》:“我们虽然是初会, 木叔 的名字却是早已知道的。”
“初会”是汉语中一个具有古典韵味的复合词,其核心含义指人与人之间第一次见面或交往的情景,常见于文学描写和口语表达。从构词法分析,“初”指时间或次序上的起点,如《说文解字》中释为“始也,裁衣之始也”,引申为初始状态;“会”则源自甲骨文象形字,本义为器皿盖子的合拢,后演变为《广雅》中“聚也”的相会之意。
在权威词典中的释义存在细微差异:《现代汉语词典(第7版)》标注其词性为动词,释义为“初次见面”;《汉语大词典》则补充了“初次相会”的语境特征,强调特定场合下的首次接触。值得关注的是《红楼梦》第三回中“宝玉黛玉初会”的经典场景,生动展现了该词在古典文学中承载的情感张力。
现代语言应用中,“初会”常与“忐忑”“拘谨”“难忘”等情感形容词搭配,如新闻报道中“两国元首初会于国际峰会”的官方表述,既保留庄重感又突显事件的历史意义。从语义演变观察,相较于同义词“初见”,“初会”更侧重双向互动的会面过程,而“初逢”则多用于偶然相遇的语境。
“初会”是一个多义词,其含义因语境不同而有所差异,以下是主要解释:
指人与人之间初次相遇或交往,常见于文学作品中。例如:
该词具有古典雅致色彩,现代口语中较少使用,多用于书面表达或特定场景(如古风小说、诗词创作等)。
指会计行业的入门级资格认证,全称为初级会计专业技术资格考试,核心信息如下:
若在会计相关场景中遇到“初会”,通常指初级会计职称考试;文学或正式文本中则多表示初次见面。如需进一步了解考试信息,可参考财政部官网或权威教育平台。
安堵傍柳随花变察采择草法昌富蝉灵子成景齿少心鋭赐号骢马使玳宴怠业倒载贰纪房庙佛号痼癖古冶子鸿覆毁削护筑假痴假呆家范剪刀差贱嗜剪修假头箕舌九方枯竭蓝玉冷峭驴筋头蒙杂明姿敏茂骈蕃铅镴七节鞭齐云船鹊袍趋附入品三亲声灵绳束释宗衰退兕先逃杨田舍儿舔舕条令同产外徭望衡滃勃闲聒七消受