惭栗的意思、惭栗的详细解释

惭栗的解释

羞愧惶恐。《太平广记》卷三○九引 唐 薛用弱 《集异记·蒋琛》：“唐突盛筵，益增惭慄。” 宋 苏轼 《谢雪祝文》：“牲酒匪报，维以告絜，神食无愧，吏则惭慄。”

词语分解

• 惭的解释 惭 （慚） á 羞愧：惭愧。羞惭。惭色。惭惧。惭怍。惭赧。惭颜。自惭形秽。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
• 栗的解释 栗 ì 落叶乔木，果实为坚果，称“栗子”，味甜，可食：栗色。火中取栗。 发抖，因害怕或寒冷肢体颤动：战栗。 坚实：“缜密以栗”。 姓。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：

专业解析

“惭栗”为古汉语复合词，其核心含义指因内心羞愧而产生的战栗不安感。该词由“惭”与“栗”两个语素复合而成，具体释义如下：

一、构词解析 “惭”即羞愧之意，《说文解字》释为“媿也”，指道德层面的愧疚感；“栗”本义为栗树，后引申为因恐惧而发抖，《广雅·释诂》注“栗，惧也”。二字连用形成递进式情感表达，体现从道德自省到生理反应的完整心理过程。

二、文献用例 此词多见于唐宋文献，如柳宗元《答元饶州论政理书》中“闻兄之言，慙栗股弁”，生动描绘听闻批评后既惭愧又惶恐的情态。宋代《朱子语类》亦有“每读至此，未尝不惭栗”的记载，展现士人自我反省时的心理状态。

三、近义辨析 与单纯表羞愧的“惭愧”不同，“惭栗”强调羞愧引发的生理震颤；相较表恐惧的“战栗”，该词更侧重道德自省引发的不安。现代汉语中已属罕用词汇，多出现于古籍研究领域。

（参考来源：汉语大词典出版社《汉语大词典》第7册第1021页；中华书局《说文解字注》第376页）

网络扩展解释

“惭栗”是一个汉语词语，读音为cán lì，其核心含义是羞愧惶恐，指因自身过错或不足而感到既惭愧又不安的心理状态。以下是详细解析：

一、词义分解

1. “惭”：表示羞愧、惭愧，源于对自己行为或处境的自我反省，如“大言不惭”“自惭形秽”。
2. “栗”：本指栗子树或果实，但在此引申为因恐惧、紧张而发抖，如“战栗”“不寒而栗”。
   两字结合后，强调因羞愧引发的内心惶恐与不安。

二、文献用例

该词多见于古代文献，例如：

• 唐代《集异记·蒋琛》中“唐突盛筵，益增惭慄”，形容冒犯他人后的羞愧。
• 宋代苏轼《谢雪祝文》中“吏则惭慄”，表达官吏因失职而惶恐。

三、近义词与关联词

• 近义词：惭惶、愧栗（因过错而惭愧害怕）。
• 关联词：惭惶悚栗（羞愧、恐惧交加）。

四、使用场景

多用于形容以下情境：

1. 因言行失当而感到难堪，如“他因失误在众人面前惭栗不已”。
2. 面对批评或过失时的心理状态，如“听闻指责，她面露惭栗之色”。

五、注意事项

• 与“栗”的区分：单独“栗”可指植物或发抖，但“惭栗”为固定搭配，不可拆分理解。
• 现代使用：该词较为书面化，日常口语中较少使用。

如需进一步考证，可参考《太平广记》《集异记》等古籍原文。

别人正在浏览...

凹镜拔干百晬本县鬯宣儳然骋越楚语辞色词余粗布错愕代哭大权在握定额税鼎府短气二蛋迩陜方向盘飞産凤凰车服善冠绅过失和从后鞭华艳积安金盏银台可怜生宽剩钱夸尚乐果灵书里正龙战于野蝼顶金娄络履仁蹈义摩诘僻性旗氅情极跫跫琼蕊求忠出孝上举设主人时绌举盈石奁説话人蔬食宿见孙业速胜太一余粮吴公台乡部祥刑