月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

笃悠悠的意思、笃悠悠的详细解释

关键字:

笃悠悠的解释

悠闲的样子;不着忙的样子。《解放日报》1982.7.6:“一到晚上,社员都围坐在电视机旁,笃悠悠地收看自己所喜爱的节目。”《新民晚报》1983.2.22:“三时十五分,一位身材不高而又瘦小的人,笃悠悠地来了,这可能就是轮机长吧。”

词语分解

专业解析

“笃悠悠”是吴语方言中的特色词汇,主要流行于上海、江苏、浙江等地区。《吴方言词典》将其定义为“形容从容不迫、慢条斯理的状态”,其构词包含叠音后缀“悠悠”,强化了动作或心态的闲适感。该词由“笃”和“悠悠”组合而成,“笃”在古汉语中本指马行迟缓(《说文解字》),引申为稳重可靠;“悠悠”则源自《诗经》中“悠悠我心”,表达悠长舒缓的意境。

在实际使用中,“笃悠悠”既可作形容词,如“伊做事体总是笃悠悠个”(他做事总是慢条斯理的),也可作副词修饰动词,如“笃悠悠吃茶”。据《上海方言志》记载,这个词折射出江南水乡特有的生活哲学,与“急吼吼”形成鲜明对比,反映了传统农耕文化中注重时序、讲究分寸的处世态度。语言学家钱乃荣在《当代吴语研究》中指出,该词在20世纪80年代后逐渐被普通话吸收,成为表现地域文化特色的典型词汇。

网络扩展解释

“笃悠悠”是一个汉语词汇,主要形容悠闲从容、不急不躁的状态,常见于吴语方言(如上海话、苏州话)。以下是详细解释:

  1. 基本词义
    指“悠闲的样子”或“不着忙的样子”,强调做事或行动时的淡定从容。例如:

    • 《解放日报》例句:“社员笃悠悠地收看节目。”
    • 方言中可表示“慢吞吞”“不着急”。
  2. 方言背景
    该词在江浙沪地区使用广泛,属于吴语特色词汇。苏州、上海等地常用来描述性格或行为上的从容,如“伊做事体总归笃悠悠”(他做事总是慢条斯理)。

  3. 使用场景
    多用于口语,可形容人的神态、动作或处事态度,略带褒义或中性色彩。例如:

    • 描述生活节奏:“退休后,伊每日笃悠悠吃茶、散步。”
    • 提醒他人勿急躁:“覅急,笃悠悠来!”(别急,慢慢来!)
  4. 近义词与反义词

    • 近义词:慢吞吞、从容不迫、气定神闲
    • 反义词:急匆匆、火急火燎、慌慌张张

提示:若需更多例句或方言用法,可参考沪江词典、汉典等来源。

别人正在浏览...

蔼郁安循班操瘭疽惭悚测量学常秩词清讼简戴维营当千钱答语吊打丁塞恩将仇报凡曹反供凡器棼瞀根气鬼州孤身骨突寒村河督轿帘阄金阋玉鸠栖陖陗慨懑客位老斗羸兵羸饿乱道骡纲渌醑迈迹马溜南公宁位排斡碰蛋匹夫之勇贫单齐眉案轻舸戚休痊愈赏不当功赏叹劭劝拾弄挺挺僮讼蛙蟆胜负蛧蜽纤毛虫先行官析珪判野