月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

齐眉案的意思、齐眉案的详细解释

关键字:

齐眉案的解释

矮脚桌。 宋 孙觌 《蜀妇新寡从何纯中读左氏戏呈纯中》诗:“一挥斵鼻斤,便举齐眉案。” 清 赵翼 《扈从途次杂咏·矮桌》:“或作齐眉案,侏儒所必需。”

词语分解

专业解析

"齐眉案"是汉语中源自历史典故的固定表述,其核心含义指夫妻相敬如宾的典范行为。该词脱胎于成语"举案齐眉",典出《后汉书·梁鸿传》记载的东汉名士梁鸿与妻子孟光的故事。据《古代汉语词典》(商务印书馆,2014年版)释义,梁鸿每归家,孟光"举案齐眉"奉食,案指古代盛食物的托盘,形容妻子恭敬侍奉丈夫的礼仪。

从汉语构词法分析,"齐眉"作状语修饰"案",构成主谓结构短语,后经词化发展为四字成语。清代段玉裁《说文解字注》中特别指出:"案者,桉之假借,凡器物之足皆曰桉",印证该器物形制特征。在语义演变过程中,该词从具体食器描述,逐渐抽象化为夫妻关系的理想模式象征。

《中国典故大辞典》(上海辞书出版社,2005)特别强调该典故承载的传统文化内涵:既体现儒家"夫妇有别"的伦理观,又包含"相敬如宾"的平等意识。值得注意的是,历代文人对该典故的引用存在细微差异,如宋代《太平御览》引作"举案齐眉",而明代《醒世恒言》则简化为"齐眉案",显示词汇在传播过程中的形态流变。

现代语言学研究中,北京语言大学汉语词汇研究中心(2018)通过语料库分析指出,该词在现代汉语中的使用频率较古代显著下降,主要见于历史题材文本或成语教学语境,其语义重心已从具体行为描写转向婚姻关系的美好象征。

网络扩展解释

“齐眉案”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析理解:

一、基本释义

“齐眉案”指矮脚桌,属于古代家具的一种。其名称来源于桌案高度较低,使用时需弯腰至齐眉位置,常见于宋代和清代文献记载。例如:

二、与成语“举案齐眉”的区别

需注意“齐眉案”与成语“举案齐眉”中“案”的含义不同:

三、用途与文化背景

矮脚桌在古代多用于特殊场景或人群,如赵翼提到的“侏儒所必需”,说明其适合身材矮小者使用,也可能用于席地而坐的场合,体现古代生活方式的细节。

四、总结

“齐眉案”是具象的家具名称,而“举案齐眉”是抽象的行为比喻,二者需结合语境区分。如需进一步考证,可参考《蜀妇新寡从何纯中读左氏戏呈纯中》等古籍。

别人正在浏览...

哀鸿白绢斜封暴残猋骑避酒昌丰成速吹管厨帐淡寂耳目樊乱干果赶圩高处根底割肉革作勾挑豢腴秽匿较低极笔揭挑径省精神涣散剧寮壳囊昆调刳剡老伯辽参逻舍昴星鸣鞘镆耶挠曲枉直宁考山脉山阳神眉鬼道神思慎微师郎市渚顺奉私取思绪私子贪懫通令完雄卫生衣陿腹享劳项领成乡账闲物县正戏鸿堂帖