
[hang and beat] 用绳子把人挂起来打
把人吊起来加以拷打。 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·驭衙役》:“不令鞭殴衙役,弔打马牌。”
"吊打"是现代汉语中常见的口语化表达,其核心含义包含两层:
一、本义与演变 该词最初指古代刑罚中的"悬挂鞭打"行为,《汉语动词用法词典》指出,"吊"指悬吊捆绑,"打"即施加体罚,属于具象的暴力惩戒方式。随着语言发展,词义逐渐抽象化,现多用于比喻竞争中一方对另一方形成"绝对优势压制"。
二、当代使用场景 根据《现代汉语新词语词典》的释义,当代语境中主要存在两种用法:
三、语法特征 在句法结构中常作谓语,需搭配补语成分,构成"吊打+结果"的固定搭配模式。例如"吊打至残血(游戏场景)""吊打成渣(夸张修辞)",这种语法特征印证了其从具体动作向状态描述的转化过程。
“吊打”是一个多义词,其含义随语境不同而变化,主要可分为以下两类:
指将人悬挂起来进行殴打,属于体罚或刑讯手段。该用法源自古代拷问方式,常见于历史或文学描述中。例如清代文献记载“不令鞭殴衙役,吊打马牌”。
压倒性胜利
形容在竞争、对抗中以绝对优势碾压对手,常见于游戏、体育、考试等场景。例如“电竞比赛中,职业选手吊打业余玩家”。
情绪表达
多用于非严肃语境:
特殊领域延伸
在生物化学等学科中,偶见戏谑化借用,如“全班吊打氨基酸”,指集体攻克难题。
以上解释综合自权威词典及网络语境分析,完整信息可通过标注的网页序号查阅原始内容。
闇政办公楼鲍家句蹦蹦儿车冰消雾散逼涂参军戏残年唇齿蠹国残民恶名放遣風言付印甘橘觚不觚豪伟赫斯之威黄毵毵欢哄花腿闲汉胡星尖峰笺缯骄怠阶溜惊蛇入草机猷考行空口控驭口含天宪賫持亮花花理行眉端命将抿刷目不暇给疲瘁丕隆铺地锦欠阙轻虑浅谋磬沼屈折染物设念涉世手帕姊妹水苹说古天镜万事亨通僞定遐览乡贯详要贤灵锡封