
方言。马虎的人。 王汶石 《大木匠》:“丈夫,女儿,全都是些二马虎,不把这么重要的一天,当做一回事。”
二马虎是汉语方言词汇,主要流行于中国北方地区(如河北、山西、内蒙古等),指做事粗心大意、敷衍了事的人,常带有贬义色彩。以下是详细解析:
核心含义
“二马虎”形容人做事不认真、马虎草率,缺乏责任心。例如:“他干活儿是个二马虎,总丢三落四。”
语义延伸:隐含对当事人能力或态度的批评,暗指其不可靠。
构词逻辑
合成词:“二”+“马虎”构成程度加深的贬义复合词。
例:“交代给那个二马虎的事,十件有八件办砸。”
收录“二马虎”为冀鲁官话词汇,释义为“做事不认真的人” 。
强调其方言属性及贬义语用,多见于民间口语 。
指出在河北部分地区,“二马虎”特指“屡教不改的粗心者” 。
该词反映北方民众对责任感的重视,通过生动的地方语言批判敷衍塞责的行为,与“靠谱”“认真”等价值观形成鲜明对比。其生命力源于方言的直白表现力,至今仍活跃于日常斥责或调侃中。
“二马虎”是一个方言词汇,其含义和用法可结合多个来源综合解释如下:
“二马虎”指做事马虎、粗心大意的人,常用于口语中表达对某人态度不认真的调侃或批评。例如王汶石在《大木匠》中写道:“丈夫、女儿全都是些二马虎,不把这么重要的一天当回事。”
方言属性
该词属于地方性表达,主要在北方方言中使用,尤其在陕西、山西等地区较为常见。
与“马虎”的关系
“马虎”原指草率、不细心,其起源可追溯至宋代传说:一位画家将虎头与马身拼凑成画,导致儿子误认虎为马而丧命,后人用“马虎”形容粗心酿祸的行为。“二马虎”可能是方言中对“马虎”的叠用或强调,特指具有此类特质的人。
如需了解更多方言词汇的演变或具体文学作品中的案例,可参考上述来源网页。
柏脂卑湿贝叶文编译不敢高攀擦卓儿尘心迟巧淳正刁空兜鞬对得起独松关法家反射飞黄腾踏奉止附见概准割股垢蠹贯石毫毛横私厚待浣衣煎情角觝戏疾颠接贵攀高解位进步警粹穽渊九流百家击鲜狂艳脔壻陆稻美手门弟民不堪命摩挱摹捉桥涵清风朗月请赏青云直上祈望人世间日积月累日事钱身躯淑旗铁心木肠同寝微践闲剧屓奰些个