
翻阅。 元 刘壎 《隐居通议·文章一》:“彼以繙閲故纸,寻行数墨者,谓之英雄,寧不足笑邪!” 清 袁枚 《随园诗话》卷五:“余少贫不能买书;然好之颇切,每过书肆,垂涎繙閲,若价贵不能得,夜輒形诸梦寐。”
"繙閲"是"翻阅"的繁体写法,在现代汉语中主要使用简体"翻阅"。作为动词,其核心含义及权威解释如下:
基础含义:
翻动书页并浏览内容。指快速或非连续性地阅读书籍、文件等文字材料,通常不深入研读。
- 来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆
"翻阅:翻着看(书籍、文件等)。"
引申含义:
检索性查看。为查找特定信息而快速扫视资料,如查证数据、回顾要点等。
- 来源:《汉语大词典》汉语大词典出版社
"翻阅:翻动书页,浏览查阅。"
词语 | 核心差异 | 示例场景 |
---|---|---|
翻阅 | 快速浏览,侧重动作与浅层获取 | 翻阅报纸标题 |
阅读 | 系统理解,强调持续性与深度 | 精读学术论文 |
浏览 | 泛泛扫视,目的性较弱 | 浏览网页推荐内容 |
检索 | 目标明确的信息查找行为 | 检索数据库关键词 |
宝玉……将诗翻阅一遍。
- 语境:贾宝玉快速查看诗稿,未作细评。
读书须是仔细,不可只恁地翻阅过了。
- 注:朱熹强调精读的重要性,批评浅尝辄止的"翻阅"。
(注:部分古籍原文因版本差异可能存在用字区别,此处释义以现代汉语规范为准。)
“繙閲”是一个古汉语词汇,现代汉语中已较少使用,其含义可通过以下角度解析:
基本释义
“繙”是“翻”的异体字,意为翻动、翻阅;“閲”为“阅”的繁体字,指查看、审读。因此,“繙閲”即翻阅书籍或文件,强调翻动并浏览内容的行为。
文献用例
现代使用建议
该词多见于古籍或文言文,现代书面表达通常直接使用“翻阅”。若需引用古语,需注意语境适配性。
“繙閲”是“翻阅”的旧式表达,多用于历史文献,核心动作是翻动并浏览文字内容。
暗幽幽百刻摆龙门阵薄松松步径笞搒畴官创议处石此致从恣丹聪道地灯炬递衰多门房魏梵世風衣干巛槁项黄馘汞砂共享税光勋颔命黄鸟之旗钾肥楬明靖约金鹤垆进退中绳坎阱癞活倈子两龚两面光联界恋酒贪杯理命趢趚南榜眤洽暖燠培育盆腔偏缝砒礵掊斗折衡琴歌酒赋旗帜荣近三青子事契实务受过繐衰天旋地转跳边妄行无诸台