挨晚的意思、挨晚的详细解释
挨晚的解释
傍晚。《红楼梦》第一○八回:“ 贾母 道:‘如今且坐下,大家喝酒,到挨晚再到各处行礼去。’”
词语分解
- 挨的解释 挨 ā 依次,顺次:挨门逐户。 靠近:挨近。肩挨着肩。 打 挨 á 遭受:挨打。挨骂。 拖延:挨时间。挨延。 打 笔画数:; 部首:扌; 笔顺编号:
- 晚的解释 晚 ǎ 太阳落了的时候:晚景。晚霞。晚会。晚报。 一个时期的后段,在一定时间以后:来晚了。晚年。晚期。晚节。晚婚。 后来的:晚生(旧时文人对前辈的自谦)。晚辈。 姓。 早 笔画数:; 部首:日; 笔
专业解析
“挨晚”是一个汉语方言词汇,主要表示“傍晚”、“临近天黑的时候”的意思。其核心含义是指一天中太阳落山前后,天色将暗未暗的那个时间段。
以下是详细解释:
-
基本释义:
- 时间点:指临近夜晚、天快黑的时候。
- 状态描述:强调“接近”夜晚的状态,而非夜晚本身。它描述的是从白天向黑夜过渡的那个特定时段。
- 同义词:傍晚、黄昏、擦黑、日暮、向晚。
-
方言背景与使用:
- “挨晚”主要在南方方言区(如粤语、客家话、部分西南官话和赣语区)使用较为普遍。在普通话中,更常用“傍晚”或“黄昏”。
- 其构成:“挨”字在这里有“接近”、“靠近”、“临近”的意思;“晚”即指夜晚。合起来就是“接近夜晚”。
-
使用示例:
- “挨晚时分,他回到了家。”(傍晚时分,他回到了家。)
- “我们挨晚再去吧。”(我们等天快黑的时候再去吧。)
- “挨晚落了一场雨。”(傍晚下了一场雨。)
-
权威参考依据:
- 该词的定义和用法在权威汉语词典中有明确收录和解释。例如:
- 据《现代汉语词典》(第7版)释义,“挨晚”指“傍晚”(商务印书馆)。这是汉语规范最重要的工具书之一。
- 《汉语方言大词典》(中华书局)在相关方言词条下也收录了“挨晚”,并标注了其使用的方言区域和含义。
- 其他大型语文辞书如《辞海》、《汉语大词典》等,在解释“挨”字表示“接近”义项时,也常举“挨晚”作为例词。
“挨晚”是一个具有方言色彩的汉语词汇,核心意思是傍晚、临近天黑的时候。它形象地表达了时间接近夜晚的状态,主要在南方部分方言区使用。其释义和用法在《现代汉语词典》等权威汉语工具书中均有明确记载。
网络扩展解释
“挨晚”是一个汉语词汇,常用于方言或文学语境中,其含义和用法如下:
基本释义
- 词义:指傍晚,即接近日落或天色渐暗的时段,与“黄昏”同义。
- 发音:āi wǎn(拼音)。
出处与用法
-
文学用例:
在《红楼梦》第十八回中,贾母提到:“如今且坐下,大家喝酒,到挨晚再到各处行礼去。”
此处的“挨晚”生动体现了古代对时间节点的口语化表达。
-
现代语境:
该词在现代汉语中较少使用,多见于方言或仿古表述,如描述传统习俗或乡村生活场景。
外文翻译
- 法语:vers le soir(接近晚上)、au crépuscule(黄昏时)。
补充说明
- 近义词:黄昏、傍晚、日暮。
- 反义词:清晨、破晓(需结合具体语境)。
“挨晚”的释义综合了古籍文献和现代词典的注解,体现了汉语词汇在时空中的延续性与变迁。如需进一步了解方言用法或文学背景,可参考《红楼梦》原文或方言研究资料。
别人正在浏览...
八面受敌背道儿别苑笔论宾谒不光采斿怊惆察悉成法綢绩穿屋吹唱蝶裙队率阇提花放心托胆丰阜丰民分直干蛊稾砧耇造桂枝郎贺彩弘扬化人宫会气火桶贱胥嚼谷矫时慢物解夏解衣盘礴警鼓拘教阃德郎位蜡盘凉驳灵明李膺门馆芦扉论心緑豆皮儿密茂墨诏难以预料辟违谦洽牵系软语温言三皇五帝十辉收附疏怠死模活样通都大邑图腾崇拜霞月