
儿女亲家。 明 沉德符 《野获编·内阁三·刘小鲁尚书》:“ 刘小鲁 ,先大父同年进士,亦 夷陵州 人,与 江陵 相儿女姻也。”亦称“ 儿女姻亲 ”。 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷四:“后 永之 同举戊午乡榜,官至粮道,晚年结儿女姻亲。”
“儿女姻”是汉语中具有特定文化内涵的复合词,其核心含义指通过子女婚姻关系缔结的亲属联结,常见于传统亲属称谓体系。以下从词义、结构及文化背景三方面解析:
词义解析
该词由“儿”“女”“姻”三部分构成。“儿”指儿子,“女”指女儿,“姻”在《说文解字》中释为“婿家也”,即婚姻中的夫家或妻家亲属关系(《说文解字注》,中华书局)。组合后特指因子女婚配形成的亲家关系,如“张家与李家结为儿女姻”。
构词特征
属偏正结构,“儿女”限定“姻”的范围,强调亲属关系的建立源于子女婚姻。此构词方式常见于传统亲属称谓,例如“姻亲”“姻娅”等,体现汉语以核心家庭关系延伸社会网络的特性(《现代汉语词典》,商务印书馆)。
文化意涵
该词承载着中国古代“婚姻合两姓之好”的家族联盟观念。在宗法制度下,子女婚姻不仅是个人结合,更是家族间社会资源整合的纽带。《礼记·昏义》记载“昏礼者,将合二姓之好”,印证此类关系的社会功能(《十三经注疏》,上海古籍出版社)。
注:以上解析综合《汉语大词典》《辞源》等权威辞书定义,引述内容可在中国社会科学院语言研究所官网(http://ling.cass.cn)及各大出版社官方渠道查证。
“儿女姻”是一个汉语成语,具体解释如下:
1. 基本含义
指“儿女亲家”,即通过子女婚姻建立的亲属关系。其中“儿女”指儿子和女儿,“姻”指婚姻,强调两个家庭因子女婚配形成的联姻关系。
2. 结构与用法
3. 历史渊源与文献例证
该词源于古代中国的婚姻制度,体现家族联姻的传统观念。例如:
4. 相关词汇扩展
5. 文化意义
该词反映了传统社会对家族纽带和门第联姻的重视,是研究古代社会结构的重要语言素材。
按理白雪楼不如参表漕饟常期饬垒驰腾鸱夷子皮储备辞岁打头典执法东户季子冬叶读礼放蹄非驴非马肥圆腹非心谤干燥症高名乖方管鲍交鬼籍轨容过法海程龢暖后天候证槐府回缅会厌俭易近利决遣开印空怀廉敬络纬驴打滚木化石佞人迫临千军易得,一将难求撁强棋谱栖托起云肉末三元里参回失留屑历锁连探口而出通陈僞方闲祀心扉