
冷清;冷落。 清 洪昇 《长生殿·夜怨》:“我想圣上呵,从来未独眠,鸳衾厌孤展,怎得今宵枕畔,清清冷冷,竟无人荐。”
"清清冷冷"是由叠词构成的汉语复合形容词,在《现代汉语词典》中被解释为"形容环境清静而略带寒意"或"氛围疏离寡淡"。《汉语大词典》指出该词由"清冷"扩展而来,其中"清"指纯净、寂静,"冷"指温度低或态度疏远,两字叠加形成程度加深的语义效果。
从构词法分析,该词属于AABB式叠词结构,通过音节复现强化了"清静孤寂"的意境。《古代汉语词典》收录其早期用例多用于描绘自然景象,如"月华如水,清清冷冷洒满空庭",现代汉语则扩展至人际关系的描述,如"两人清清冷冷地相处,少了往日的热络"。
在语义特征层面,《现代汉语规范词典》将其界定为兼具视觉与触觉的双重感知:既包含空间维度的空旷寂静感(如深秋的荷塘),也承载心理维度的疏离感(如社交场合的冷场)。《中华成语大辞典》特别注明该词与"冷冷清清"的细微差异,前者更强调环境本身的客观状态,后者多指主观感受的凄凉。
文学应用方面,《汉语言文学辞典》列举了张爱玲《金锁记》中的典型用例:"月光清清冷冷地照着七巧的银镯子,镯子里的翡翠绿得发寒",通过环境描写折射人物心境,印证了该词在语境中兼具写实与写意的双重功能。
“清清冷冷”是一个汉语成语,主要用于形容环境或氛围的冷清、寂寥,以下是详细解释:
该词最早见于清代洪昇的戏曲《长生殿·夜怨》:“我想圣上呵,从来未独眠,鸳衾厌孤展,怎得今宵枕畔,清清冷冷,竟无人荐。”
此处通过描写唐明皇独处的场景,生动体现了“清清冷冷”的孤寂感。
通过以上分析可以看出,“清清冷冷”既可用于具象场景,也可表达抽象情感,具有丰富的文学表现力。
百离白鹿巾宝钻表白不手策略超伦骋伎川渟岳峙吹簸蹉过低丑蹲立法室该摄缟衣白冠恒数花红柳绿黄戚会议奸虑结胸饥倦惊讶精言居心不良龛像魁毅老书灵坚马口柴马蓼麻木不仁内外碰磕飘疾僻放嗛小儒宫舍长神愁鬼哭生犷寿纪朔飙庶群四方馆思摩探竿影草韬鳞填池抟食团体赛晩报王永民中文电脑研究所稳暖雾衣无子些物宗香荔胁略