柈杅的意思、柈杅的详细解释

柈杅的解释

盘盂。汉王充 《论衡·无形》：“人禀元气於天，各受寿夭之命，以立长短之形，犹陶者用土为簋廉，冶者用铜为柈杅矣。”

柈杅（拼音：pán yú）是古汉语中表示两类盛器的合成词，属罕见用词，需分释单字以明其义：

一、单字释义

柈
- 本义为木制扁浅容器，后泛指盘类食器。《说文解字·木部》载：“柈，承槃也。从木，般声。” 其形制宽浅，多用于盛放食物或承托器物，如古乐府《陇西行》“酌酒持与客，客言主人持，却略再拜跪，然后持一杯，谈笑未及竟，左顾敕中厨，促令办粗饭，慎莫使稽留。废礼送客出，盈盈府中趋，送客亦不远，足不过门枢。取妇得如此，齐姜亦不如。健妇持门户，亦胜一丈夫。”中“柈”即指食盘。
- 通假现象：“柈”与“盤（盘）”为古今字关系，《玉篇·木部》释：“柈，古文盤字。”
杅
- 指盛汤浆的敞口器皿，类今之盂。《说文解字·木部》：“杅，浴器也。”段玉裁注引申为“饮器”，如《仪礼·既夕礼》“两敦两杅”郑玄注：“杅，盛汤浆。”
- 异体与通假：“杅”同“盂”，《集韵·虞韵》：“盂，《说文》：‘饮器也。’或作杅。”

二、合成词考义

“柈杅”为并列结构，泛指盘盂类饮食器具，凸显其盛载功能。典型文献见于《后汉书·礼仪志下》：“瓦灶二，瓦釜二，瓦甑一，瓦鼎十二，容五升；匏勺一，容一升；瓦案九；瓦大杯十六，容三升；瓦小杯二十，容二升；瓦饭槃十；瓦酒樽二，容五斗；柈杅二。” 此处“柈杅”与槃、樽等器皿并列，明确为祭祀或日常所用容器。

三、词义演变

因“柈”“杅”二字渐被“盘”“盂”取代，“柈杅”作为合成词在汉代后罕用，但仍存于仿古文献或训诂著作中，如清代郝懿行《尔雅义疏》释“盘”时提及“柈杅”古义。

权威参考来源：

根据现有资料，“柈杅”是一个较为生僻的汉语词汇，由“柈”和“杅”两个单字组成，其含义需从字源角度分析：

组合含义
“柈杅”可理解为两种木制容器的合称，泛指生活用具。因该词罕见，未见于常见古籍或词典的直接解释，推测其可能出现在特定文献或方言中。若您有上下文或出处补充，可进一步分析具体语境下的引申义。

建议：若为古文阅读中遇到的词汇，可结合具体句子背景或咨询专业辞书（如《汉语大字典》）以确认细节。