趴蛋的意思、趴蛋的详细解释

趴蛋的解释

方言。躺倒；不能动弹。 柳青 《创业史》第二部第二五章：“大伙都图快，都想要黑马做碾磨活儿，不得把它累趴蛋了吗？” 蒋子龙 《开拓者·父子之争》：“十几年前的一个春天， 豆镇 拖拉机站因为买不到轴承，几台拖拉机全趴蛋了。”

词语分解

• 趴的解释 趴 ā 肚子向下卧倒：趴下。趴虎儿（身体向前跌倒的姿势）。趴窝（ａ．母鸡趴在窝里孵小鸡；ｂ．母畜生幼畜前趴在地上不动；ｃ．身体垮了；ｄ．机器和机动车等发生故障，不能开动）。 身体向前靠在东西上：趴在桌
• 蛋的解释 蛋 à 鸟、龟、蛇等生的带有硬壳的卵：鸡蛋。蛇蛋。蛋白。蛋黄。 形状像蛋的：脸蛋儿。 笔画数：； 部首：虫； 笔顺编号：

专业解析

“趴蛋”属于汉语方言词汇，其核心含义在不同语境中存在差异，需结合具体使用场景分析。根据现代汉语方言研究成果，该词主要呈现以下两种解释方向：

1. 字面义解析

   “趴”指身体前倾伏于某处的动作状态，“蛋”则为卵生动物产下的卵形物体。组合后字面可理解为“俯卧在蛋上”的动作，此类用法多出现在民间故事或拟人化表达中，如描述母鸡孵蛋的场景。

2. 方言引申义

   在北方部分地区（如山西、内蒙古方言），“趴蛋”衍生为状态形容词，比喻事物停滞不前或陷入困境。例如《晋语方言词典》收录该词时标注其具有“停滞状态”的隐喻义，与普通话“搁浅”“僵持”等词形成地域性对应关系。

需特别说明的是，《现代汉语词典》（第7版）及《汉语大词典》尚未收录该词目，其使用范围仍局限于特定方言区。建议在书面表达时优先选用通用语词汇，若涉及方言文学创作则需辅以语境说明。

网络扩展解释

“趴蛋”是一个汉语方言词汇，其含义和用法在不同语境中略有差异，以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本含义

1. 字面解释
   该词由“趴”（平卧）和“蛋”（鸡蛋）组成，字面可理解为“像鸡蛋一样趴着”，比喻人或事物处于无法行动、被动或失败的状态。

2. 核心词义
   指“躺倒、无法动弹”，常用来形容因过度劳累、故障或意外导致的停滞状态。例如：

   • 机器故障：“拖拉机因缺零件趴蛋了。”
   • 体力耗尽：“马匹连续劳作后累趴蛋了。”

二、使用场景与延伸意义

1. 具体语境应用

   • 体力耗尽：多用于描述人或动物因过度劳累而无法继续行动。
   • 机械故障：指设备因损坏或缺乏维护而停止运作。
   • 计划失败：隐喻某项任务或计划因意外中断。

2. 情感色彩
   该词带有口语化和诙谐色彩，常见于北方方言（如陕西方言），较少用于正式场合。

三、文学与日常用例

1. 文学作品引用

   • 柳青《创业史》：“大伙都图快，想要黑马做碾磨活儿，不得把它累趴蛋了吗？”
   • 蒋子龙《开拓者·父子之争》：“拖拉机站因买不到轴承，几台拖拉机全趴蛋了。”

2. 日常表达
   如：“连续加班三天，我彻底趴蛋了。”

四、辨析与注意

• 与成语的差异：部分来源（如）将其归类为成语，但权威辞书（如汉典）更倾向定义为方言词汇，需根据语境区分。
• 地域性：主要流行于华北、西北等地区，其他地区可能较少使用。

如需进一步考证方言用例，可参考《汉语方言大词典》或地方志文献。

别人正在浏览...

傍午抱燋飙尘尝醪超前絶后仇对吹吹拍拍赐贶倒映大祫德薄才鲜地北天南东京湾对诏弓箭手官资龟判鼓鳃酣然蒿蓬横扰唤雨鸠户课火儿火斾贾仇剪灯脚花激潮警乘谨慎小心禁制品几时魁异立式嫚言渺无人烟明天硇洲哦嗬骑箕尾清稳羣分饶益伤鳞入梦申致失粘赎救瞬然陶性田坡天钥铁锹题赞体知退皮完捐五秉下次人等相矜