月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

赐贶的意思、赐贶的详细解释

关键字:

赐贶的解释

赏赐。 明 蒋一葵 《长安客话·世庙朝诗对》:“上自号 天河钓叟 ,命羣臣赋诗……又一日出一对云:‘ 洛水 灵龟献瑞,天数五,地数五,五五还归二十五,数数定 元始天尊 ,一诚有感。’或对曰:‘ 丹山 彩凤呈祥,雌声六,雄声六,六六总成三百六,声声祝 嘉靖皇帝 ,万寿无疆。’亦蒙赐貺。”《歧路灯》第二回:“诸长兄空来一望,已是铭感,何必赐貺!”

词语分解

专业解析

赐贶(cì kuàng)是古代汉语中表示“赐予恩惠”的复合词,由“赐”和“贶”两个语素构成。《汉语大词典》将其定义为“指尊者对卑者的恩赐”,多用于臣子感念君主或上位者的赏赐。具体释义如下:

  1. 词义解析

    • “赐”:指地位高者向下给予,常见于赏赐财物、爵位等,如《说文解字》注“赐,予也”。
    • “贶”:古义为“赠予恩惠”,《古代汉语词典》解释为“惠赐”,强调恩惠的主动施与。 二字组合后,词义叠加,突显恩赐行为的庄重性与双向情感(施者慷慨,受者感恩)。
  2. 使用语境

    • 常见于古代奏章、谢恩文书中,例如《宋史·礼志》载“臣等恭承赐贶,敢不拜稽以谢”。
    • 现代多用于仿古文体或学术论述,如历史研究中描述封建赏赐制度。
  3. 同义词对比

    • “赏赐”:侧重物质给予,如金银田宅。
    • “恩典”:强调抽象恩惠,如赦免、晋升。 “赐贶”则兼具物质与荣誉的双重属性,常见于正式场合的书面表达。
  4. 现代语言留存 该词在现代汉语中已罕用,但在研究古代礼制、文学经典注释(如《红楼梦》脂批本)及宗教学文献(如佛教受戒仪式记载)中仍具学术价值。

以上释义综合参考《汉语大词典》(商务印书馆,1992)、《古代汉语词典》(中华书局,2015)及北京大学CCL语料库的文献用例。

网络扩展解释

“赐贶”是由“赐”与“贶”组成的同义复合词,二者均表示“给予、赏赐”之意,但带有尊卑关系或礼仪色彩。以下是详细解析:

一、读音与字形

二、本义解析

  1. 贶:本义为“赐予”,特指上级对下级、长辈对晚辈的赏赐,如《说文解字》释为“赐也”,强调恩惠的授予(如“厚贶”“嘉贶”)。
  2. 赐:多指地位高者给予低者的恩赏,如帝王赏赐臣子,常见于“赏赐”“恩赐”等词。

三、文献出处与用法

四、文化内涵

五、现代应用

现代汉语中,“赐贶”已较少使用,但“赐”仍保留在“赐教”“赐复”等敬语中;“贶”则多见于古文引用或特定成语(如“嘉贶隆厚”)。

“赐贶”是古汉语中表尊贵赏赐的复合词,需结合语境理解其礼仪性与等级色彩。若需具体文献例证,可进一步查阅《说文解字注》或汉魏六朝诗文。

别人正在浏览...

白槎百城摆当背带裙笔芦冰蚕豺羹巉然车梁城市居民驰猎嗤妍冲水出公忘私初月佌猥第一国际豆瓣独峰驼锋捍风清伏听扶曳豪赡黄葛树幻士渐稀牋檄桀骜接唱瘠牛羸豚开购考级空匮溃逃来因去果腊月累人疗疮剜肉理代铃镊龙准公罗旛洽浃青蛙青玉斾软咍咍山麓韶艾蛇牀十二峰实相书功竹帛水苏退故象弭享年县师洗糨