关键字：

不便的解释

(1)

 

[inconvenient]∶不方便,会引起麻烦和问题的

在场的人太多,不便与他细谈

(2)

 

[unsuitable]∶不适宜,与日程或事先的安排不合

如果你没有什么不便的话,我想把时间提早一点

(3)

 

[be short of cash;be hard up]∶手头紧、缺钱用

你如果一时手头不便,我可以先垫上

详细解释

(1).不利。《穀梁传·僖公二年》：“ 宫之奇 諫曰：‘ 晋国 之使者，其辞卑而币重，必不便於 虞 。’”《史记·李斯列传》：“今有大臣於陛下擅利擅害，与陛下无异，此甚不便。”《京本通俗小说·拗相公》：“ 王安石 执拗，民间称为拗相公，若言不便，便加怒贬；説便，便加陞擢。” 清 俞樾 《春在堂随笔·小浮梅闲话》：“极言其以武臣掌机密而得军情，於国家不便。”

(2).不方便；不适宜。 汉 焦赣 《易林·临之蹇》：“手拙不便，不能伐檀。” 元 无名氏 《碧桃花》第二折：“老夫本意要亲自问病去，奈其中有许多不便处。”《红楼梦》第十三回：“ 宝玉 见坐间还有许多亲友，不便明言。” 鲁迅 《书信集·致曹白》：“研究文学，不懂一种外国文，是非常不便的。”

(3).不熟习。 三国 魏 嵇康 《与山巨源绝交书》：“素不便书，又不喜作书。”

(4).不至于。《二刻拍案惊奇》卷十七：“小弟虽不便似 贾大夫 之丑，却与令姊相并，必是不及。”

(5).缺钱用。如：你如果一时手头不便，我可以先垫上。

词语分解

• 不的解释 不 ù 副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 单用
• 便的解释 便 à 顺利，没有困难或阻碍：便当。便利。便道。便民。 简单的，礼节上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比较简便的信件）。简便。便宜。随便（适当地，看事实需要而自行处理事情）。 便利的时候：便中请来信。

网络扩展解释

“不便”是一个多义词，其含义根据语境不同有所差异。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、核心词义

1. 不方便/不适宜
   指因客观条件限制导致行动受阻或产生麻烦。例如：“交通不便的地区需代纳漕粮”，“公共汽车晚点常引起不便”。

2. 缺钱用
   常用于描述经济窘迫的状态。如：“手头不便时朋友可垫付”。

3. 不熟习/不擅长
   古汉语中表示对某事生疏，如嵇康《与山巨源绝交书》提到“素不便书”（不擅长写字）。

二、延伸含义

• 不利：指对事物发展有负面影响（古义，现代较少用）。
• 不至于：表委婉否定，如“小弟虽不便似贾大夫之丑”。

三、语言对比

• 近义词：未便、麻烦
• 反义词：方便、便利
• 英文对应词：inconvenience（名词）、inconvenient（形容词）。

四、使用场景

场景类型	例句
日常生活	“人多不便细谈”
经济状况	“手头不便可延期付款”
时间安排	“若无不便，能否提前会面？”

五、词源发展

该词最早见于汉代文献，如《易林·临之蹇》中“手拙不便”描述行动困难，后逐渐扩展出经济、社交等多重含义。

注：现代汉语中最常用的是“不方便”和“缺钱用”两种含义，其他古义多出现在特定语境或文学作品中。

网络扩展解释二

不便，这个词的意思是指不方便或者不便利。 拆分部首和笔画，不便的部首是不，笔画为4画。 不便一词的来源可以追溯到古代汉字的写法。在古时候，不便的写法为「不」和「彥」组成的。「不」表示否定，「彥」表示顺从。而这两个字合在一起，构成了不便的意思。 不便的繁体写法和简体写法是一样的，都是「不便」。 以下是一些关于不便的例句： 1. 我们的酒店不便提供早餐服务，请您谅解。 2. 因为天气不便，我们的行程需要做一些调整。 一些与不便相关的组词有：不便利、不便事、不便之处、不便之恩等。 不便的近义词包括不方便、不方便利、不利、不利于等。 不便的反义词是方便。

别人正在浏览...

昂头阔步帮场儿邦节嵾嵳丞局宸阶宠爱吹气胜兰跢伫點驗地媪敌酋凡草犯寇飞表蜚言拊膺顿足高躔够受规摩杭杭子忽哨减等蹇亢加行警惧金气晋谒积日累久久直剧寒军庸亢衡柯枝口中蚤虱乐熙熙鲈脍免解进士靡坚呢子陪扈气锅鸡筇竹区夏肉芝若辈散圣上路勺水一脔声説食馈鼠撺狼奔摅望耸膊成山傝茸跳蚤市场体谅忘形朋无条衔灯