
《孟子·滕文公上》:“今也南蛮鴃舌之人,非先王之道。” 赵岐 注:“鴃,博劳鸟也。”后以“鸟音”比喻难懂的语言。古多指四夷外国之语。 清 黄遵宪 《香港感怀》诗之五:“民气多羶行,夷言学鸟音。”
“鸟音”是一个汉语词语,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
来源
出自《孟子·滕文公上》:“今也南蛮鴃舌之人,非先王之道。”赵岐注:“鴃,博劳鸟也。”
此处以“鴃舌”(伯劳鸟的叫声)比喻南方方言难懂,后引申为对异族语言的贬称。
本义
原指鸟类的鸣叫声,但古时多用于比喻难懂的语言,尤其是四夷(古代中原对周边民族的统称)或外国的语言。
文化背景
古代中原文化以“雅言”为尊,将周边民族语言视为“鸟音”,带有轻视或难以理解的意味。例如清代黄遵宪《香港感怀》诗:“夷言学鸟音”。
近义词
文学引用
如查字典例句:“长方嵌石镀金鸟音笼是19世纪末由法国制造的。”此处“鸟音”回归字面义,指鸟鸣声。
引申用法
现代也可幽默化用于形容晦涩的方言或外语,但需注意语境中的文化敏感性。
“鸟音”一词兼具字面与比喻义,需结合语境判断具体含义。其历史用法反映了古代语言观,现代使用时应避免歧视色彩。
《鸟音》是一个汉字词语,由两个部首组成:鸟(nǐao)和音(yīn)。它的笔画总数为12画。
《鸟音》一词源于古代汉语,意为鸟儿的声音或鸟儿的叫声。
在繁体字中,鸟音的写法保持不变。
在古代汉字中,鸟音的写法为鳥音,其中“鳥”为表示“鸟”的古体字。
1. 外面传来一阵悦耳的鸟音,让人感到心旷神怡。
2. 我喜欢黎明时分醒来,听到窗外传来的鸟音,这是一种美妙的享受。
1. 鸟鸣:指鸟儿发出的声音。
2. 鸟语花香:形容春天美好的景象。
3. 鸟类:指属于鸟纲的动物。
1. 鸟鸣:同样表示鸟儿的声音。
2. 鸣叫:指动物发出的声音,也可以用来指鸟儿。
寂静:与鸟音相反的概念,指没有声音或非常安静。
北津边圻惨伤草荐抄数成基打当刀把子耋寿顶触断面图飞伞風疹塊分析供具圭璧后妇谎花頮浴激光金豆鯨鵬稷嗣军行坎轲垦垡孔急匡制漓澌离乡买名摩尔浓度模剽南皮匏巴凭览扑责迁延岁月桥是桥,路是路秦房清查生抢盛宴难再深文巧诋饰非养过食新守操陶土通赃过付屯卫讬坟枉系违畔无愁天子乌昧草武貔香叶闲执戏彩信惮