闹猛的意思、闹猛的详细解释
闹猛的解释
方言。繁忙;热闹。《海上花列传》第五五回:“ 夏餘庆 叫声‘阿唷’,道:‘生意倒闹猛哚啘!’” 陈卫伯 《社会主义第一列飞快车》:“在一九五八年二月二十六日早晨,机务段十分闹猛,同志们都来参加义务劳动。” 周云麟 《马永贞初进上海滩》:“ 上海 人欢喜看闹猛,难怪人多得像潮水。”
词语分解
- 闹的解释 闹 (鬧) à 不安静:闹市。热闹。 搅扰:闹心。闹腾。 戏耍,耍笑:戏闹。闹洞房。 发生(疾病或灾害):闹病。闹事。闹水灾。 发泄,发作:闹气。闹情绪。 生机勃勃,旺盛,声势浩大,热火朝天地搞:红杏
- 猛的解释 猛 ě 气势大,力量大:猛将。猛士。猛烈。勇猛。 忽然,突然:猛然。猛省(媙 )(亦作“猛醒”)。猛可(突然,陡然)。猛不防。 严厉:宽以济猛。 凶暴:苛政猛于虎。猛禽。猛兽。猛戾。猛悍。 古哺乳动物
专业解析
“闹猛”是一个典型的吴方言词汇,主要在江浙沪一带使用,其核心含义是形容场面热闹、繁忙、人气旺盛的状态。以下是其详细解释及权威参考:
一、词义解析
- 基本含义:
- 热闹、兴旺:形容场所、活动或景象人声鼎沸、充满活力、气氛热烈。例如:“今朝商场里厢老闹猛个。”(今天商场里面很热闹。)
- 繁忙、忙碌:指事务繁多、人来人往、应接不暇的状态。例如:“节日前头,店里生意闹猛得勿得了。”(节日前夕,店里生意忙得不得了。)
- 构词与语感:
- “闹”字本身就带有喧闹、不安静、活跃的意味。
- “猛”在方言中常表示程度深、势头强、力度大。
- 两者结合,“闹猛”生动地传达出一种热烈喧闹、生机勃勃、人气鼎盛的景象,带有积极、褒义的色彩,强调的是一种充满活力的繁荣状态。
二、典型用法与语境
- 形容场所:庙会、集市、商场、饭店、景区等人多聚集的地方。
- 形容活动:节庆活动、婚礼、庆典、促销等参与人数多、气氛热烈的场合。
- 形容生意/事业:店铺顾客盈门、生意兴隆;某项事业蓬勃发展。
- 形容气氛:现场氛围活跃、人气足。
三、权威来源参考
- 《现代汉语词典》(第7版):虽然作为普通话词典收录方言词有限,但其对方言词汇的收录原则和释义具有权威性,是汉语规范的重要参考。其中对“闹猛”类方言词的收录体现了其语言活力。
- 《汉语方言大词典》(中华书局):这是目前规模最大、最权威的汉语方言工具书之一。该词典详尽收录了包括“闹猛”在内的众多吴方言特色词汇,并提供了准确的释义和用例,是研究方言词汇的核心依据。
- 语言学著作(如《吴方言词典》、《上海方言词典》等):专门研究吴语或上海话的词典及学术著作,对“闹猛”的词源、具体用法、地域分布有更细致深入的记录和分析,是理解该词不可或缺的专业参考。
“闹猛”是吴方言区(尤其苏南、上海、浙北)高频使用的形容词,专指场面热闹红火、人气旺盛、活动繁忙的状态,蕴含着浓厚的地方文化特色和积极的社会生活气息。其权威释义可参考《汉语方言大词典》等专业辞书及语言学研究成果。
网络扩展解释
“闹猛”是吴语中的常用词汇,主要流行于江浙沪等北部吴语地区(如上海、苏州、杭州等地),其含义和用法如下:
一、基本含义
指繁忙、热闹的场景或状态。例如:
- 形容市集、节庆等人群聚集的喧闹场面(如“今朝庙会老闹猛”);
- 描述生意兴隆或事务繁忙(如《海上花列传》中“生意倒闹猛哚”)。
二、词源与文化背景
- 起源:据传源自“闹网”(古代吴地渔民丰收时的热闹场景),后演变为“闹猛”。
- 民俗关联:吴地有“闹猛将”习俗,指春秋两季祭祀神灵的民俗活动,凸显该词与地方文化的紧密联系。
三、常见用法
- 动词搭配:常与“轧”(吴语音gah,意为“挤”)组合为“轧闹猛”,表示“凑热闹”。
- 语境示例:
- 正面:“元宵灯会人山人海,真闹猛!”
- 调侃:“侬勿要特为来轧闹猛哦!”(你别故意来凑热闹)
四、语言特点
- 方言属性:属于吴语太湖片特有词汇,未纳入普通话体系。
- 情感色彩:中性偏褒义,具体含义需结合语境判断。
如需更深入的方言例证,可参考《海上花列传》等吴语文学著作。
别人正在浏览...
般担抱脚,抱脚儿北际备酒浆变巧不消说藏畜劖刈朝事澄澜出任瓷窑掂对踶趹扼隘泛应凤皇于蜚冯友兰斧头刚果河宫灯规报黄丹见机而行徼名解和警诫禁佅据点钧礼空见窟窿眼儿类比两尽联缀蛮锦棉袄面世迷恋浓妆艳服驽骖女头燂烁秋稔趣务惹翻人芽上僭爽直耍性子书笥太蒙天妖帖书贴説听直忳挚夏成肖形