[undergo untold sufferings and pain] 创伤很大,痛苦极深。比喻遭受重大损害或感受痛苦。《礼记·三年问》:“创巨者其日久,痛甚者其愈迟。”
语本《礼记·三年问》：“创鉅者其日久，痛甚者其愈迟。”《荀子·礼论》鉅作“巨”，愈作“瘉”。后以“创巨痛深”谓创伤重，痛苦深。《晋书·贺循传》：“先父遭遇无道， 循 创巨痛深。”《资治通鉴·梁简文帝大宝元年》：“今社稷危耻，创巨痛深，唯应剖心尝胆，泣血枕戈，其餘小忿，或宜容貰。” 梁启超 《中国积弱溯源论》：“ 文宗显皇帝 ……北狩 热河 ，鼎湖一去，龙髯不返，此实创巨痛深，而无以復加者也。”参见“ 创鉅 ”。
"创巨痛深"（chuāng jù tòng shēn）是一个汉语成语，其核心含义指创伤巨大，痛苦极深，常用来形容遭受严重打击或损失后身心承受的巨大痛苦。以下是详细解析：
指身体或精神上的伤口、损伤。本义为刀剑等利器造成的伤口，引申为重大伤害或打击。
表示程度深、规模大，强调创伤的严重性。
指肉体或精神上的剧烈苦楚。
形容痛苦的程度深重，难以平复。
该成语最早见于《礼记·三年问》：
"创巨者其日久，痛甚者其愈迟。"
意为创伤越大，愈合时间越长；痛苦越深，恢复越慢。此句以身体创伤比喻丧亲之痛，强调重大损失带来的持久影响。
形容身体遭受重创后的剧烈疼痛（如严重外伤、手术等）。
例句：
地震后的灾区人民，家园尽毁，创巨痛深，亟待社会援助。
"创伤很大，痛苦极深。形容遭受严重的伤害或打击。"
"比喻遭受巨大损失或打击后身心承受的深重痛苦。"
“创巨痛深”详细解释如下：
“创巨痛深”是一个汉语成语，拼音为chuāng jù tòng shēn，意为“受了极大创伤，痛苦极深”。原指父母去世带来的悲痛如同身体遭受重创，后多比喻因重大灾难或伤害而承受的深重痛苦。
如需进一步了解文献原文或扩展用法，可参考《礼记》《世说新语》等典籍。
百家姓白雁霸揽豹裘本望边僥并处不化惭怅操衣成轨垂年戴眉含齿抵禁逗哏杜绝后患浮征感竦官塘海涵行间和一火祥讲是说非胶柱鼓瑟急溜靳惜金玉昆楫师揪斗稽问极照駃雪燎眉麟胶柳亸莺娇伦巴铓锋漫着孟常鸣弄南国社怒涛盘运骈祉曝射凄悦雀麦日食万钱塞上曲僧楼剩汤腊水霜鸟霜营搜采淟湎同坎文责无间地狱小葱拌豆腐