
典出《诗·小雅·天保》:“如 南山 之寿,不騫不崩。” 孔颖达 疏:“天定其基业长久,且又坚固,如 南山 之寿。”后用为人祝寿之词。 南朝 陈 张正见 《御幸乐游苑侍宴》诗:“愿荐南山寿,明明奉万年。” 唐 李白 《春日行》:“小臣拜献南山寿,陛下万古垂鸿名。”亦作“ 南岳寿 ”。 唐 魏元忠 《修书院学士奉敕宴梁王宅》诗:“愿陪南岳寿,长奉北宸樽。”
南山寿是汉语中源自《诗经》的祝寿典故,字面指“如终南山般长久稳固的寿命”,后演化为对长寿的雅称。其核心含义可从三方面解析:
语源考据
该词出自《诗经·小雅·天保》:“如月之恒,如日之升,如南山之寿,不骞不崩。”原句以南山(即终南山)的巍然不动比喻长寿的稳固性。东汉经学家郑玄注疏时强调“南山,周地之山,取坚固久长之义”(《毛诗郑笺》),奠定了该词在传统文化中的意象根基。
意象象征
南山作为中国地理文化符号,兼具三重隐喻:
文化应用演变
唐宋时期该词完成从自然比喻到固定贺寿用语的转型。李白《春日行》有“小臣拜献南山寿,陛下万古垂鸿名”的宫廷祝颂,明代《幼学琼林》更将其列为标准寿诞吉语,体现其在礼俗体系中的制度化过程。
“南山寿”是中国传统文化中用于祝寿的吉祥用语,其含义和背景可综合以下信息进行解释:
“南山寿”最早出自《诗经·小雅·天保》:“如月之恒,如日之升,如南山之寿,不骞不崩。”。诗句以南山(通常指终南山)的稳固长久比喻长寿,表达对他人健康长寿的祝愿。
“南山寿”是以终南山为意象的祝寿典故,承载了中国传统文化中对长寿的向往与祝福。其核心源于《诗经》,后经文人引用和民间演化,成为经典吉祥语。
抱打不平摈放冰兔博籴财粮策进蟾诸冲口而出慈乌厝火躭荒禘乐东风人面恫骇动心骇目斗级阨会恩接耳穴贩贴浮标红灯记黄远生花蕊呼尔蹴尔昈昈霍亨索伦家族豁冥践规踏矩缄怨虀臼开剏拷供赖赖来自栏目缭祭利患六位忙怯怯猛虎出山名词明宫名同实异偏门诎志热洛河乳洞茹荼丧魄衰残疏迤斯禁肃衣泰阿替身蜗角鬭争污伪綫春现地