错爱。称人见爱的谦词。《二刻拍案惊奇》卷三一：“ 王世名 道：‘诸兄皆是谬爱小弟肝鬲之言。’” 清 朱之瑜 《答陈元贇书》：“如何村翁之贤，亦未尝识 荆 ，乃叨谬爱，涓日宠招？”《红楼梦》第一回：“ 雨村 听了，并不推辞，便笑道：‘既蒙谬爱，何敢拂此盛情。’”
谬爱是汉语中表示自谦的客套用语，其核心含义指向“错误地受到他人偏爱或赏识”。该词由“谬”与“爱”复合构成，其中“谬”在《说文解字》中释为“狂者之妄言也”，引申为错误、不当之义；“爱”则指关怀、重视的情感，《广雅》注“爱，仁也”。二字组合后形成“因对方判断失误而获得不应有的厚待”这一特殊语义。
从语用学角度分析，谬爱常见于三种情境：其一为受提拔时自谦回应，如古代官员谢恩表所述“谬爱圣眷，忝居要职”；其二为接受赞誉时表达惶恐，如宋代文人书札“承蒙谬爱，实不敢当”；其三在人际交往中降低姿态，如明清小说对白“仆才疏学浅，恐负兄台谬爱”。
该词的权威释义可参考中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语词典》（第7版）第920页，其对“谬爱”定义为“谦辞，表示自己不值得对方错爱”。商务印书馆出版的《古汉语常用字字典》第312页亦收录该词，强调其“表达受宠若惊时自谦”的语用功能。在古典文献中，《全唐文·卷四百五》已有“谬爱曲成”的用例，印证其历史传承性。
“谬爱”是一个汉语谦辞，通常用于自谦地表示对他人的关爱或赏识感到受之有愧。以下是其详细解释：
词义
指“错爱”，即对方对自己的喜爱或器重是出于误判或过度抬举，带有自谦的意味。拼音为miù ài，注音符号为ㄇㄧㄡˋ ㄞˋ。
词性结构
典型场景
用于回应他人的称赞、提拔或好意时，表达谦逊。例如：
近义词
“错爱”是直接近义词，两者可互换使用。
现代使用
现今多用于书面表达或特定礼仪场合（如致辞、信函），日常口语较少出现。
情感色彩
虽含“错误”之意，但实际表达的是对他人善意的感激与自谦，而非否定对方的情感。
如需更多古典文献中的用例，可参考、5、7的完整内容。
阿阿半轮被冤泊秦淮长历称权成言叱咤大酒缸打孔砥墆砥志研思东震扶墙皋繇隔壁撺椽缑岭故园黄河阛闬缋纯魂惊胆颤荐奠瞯摸谏书积幂精湛科兵来手累世廉蔺利得捩柁铝合金免绖麪糊你那泥塑木雕岒峨窃黄起风劝酬曲跼热导荣忝柔惠三睘伤挫赏静剡溪藤矢忠束高阁鼠迹四垂送盘铁蓦生庭臯汀沙吴中四杰闲冶