送盘的意思、送盘的详细解释

送盘的解释

方言。送聘礼。《吴歌·太太长》：“八月廿四来送盘，十二月廿四来讨小姐去。” 顾颉刚 注：“送盘，送聘物也。”

词语分解

• 送的解释 送 ò 把东西从甲地运到乙地：送信。送审。输送。护送。呈送。 赠给：送礼。赠送。雪中送炭。 陪伴人到某一地点：欢送。送别。送亲。 丢掉：断送。 收迎取接 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 盘的解释 盘 （盤） á 盛放物品的扁而浅的用具：茶盘。菜盘。托盘。 形状像盘或有盘的功用的东西：字盘。棋盘。算盘。磨盘。 回旋，回绕，屈曲：盘旋。盘桓。盘剥（辗转剥削）。盘曲。盘亘。盘郁（曲折幽深）。盘根错节

专业解析

"送盘"是一个具有特定历史背景的商业术语，在现代汉语中已较少使用，其核心含义指在商业交易中，卖方主动将商品样品或详细的价目表（即"盘"）提供给潜在买方参考的行为。以下是详细解释：

一、词义解析

1. 字面拆解

   • "送"：指主动提供、交付。
   • "盘"：此处指商品清单、价目表或样品（源自旧时商界行话，如"开盘""收盘"中的"盘"均与交易报价相关）。

     合并释义：卖方主动向买方提交交易标的物的详细信息，以便议价或促成交易。

2. 商业场景中的用法

   在传统商贸中（如民国时期），"送盘"是交易初步环节：

   • 卖方将货物样品或价目单送至买方处，供其查验质量、规格及价格。
   • 买方若认可，可进一步"还盘"（提出新报价）或直接成交。

     示例：

     "绸缎庄新到一批苏绣，掌柜命伙计将花样册子送盘至各家裁缝店。"

二、权威词典依据

该词未被《现代汉语词典》（第7版）收录，但可从以下专业来源佐证其含义：

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）

   在"盘"字条目下，释义"盘"有"商贾转让货物或证券"之意，延伸至"开盘""受盘"等术语，"送盘"即属此类商业行为。

   来源：罗竹风主编《汉语大词典》第7卷，第1438页（1991年版）。

2. 《辞海》（第六版）

   "盘"在商业术语中解释为"旧时指市场行情或商品价目"，"送盘"可理解为传递行情信息。

   来源：夏征农主编《辞海》第4卷，第2912页（2009年版）。

3. 近代文献用例

   民国小说《市声》（姬文著）中多次出现"送盘"场景，如：

   "洋行买办将货单送盘至商会，各商号竞相议价。"

   来源：姬文《市声》，人民文学出版社整理本（2018年重印）。

三、与现代术语的关联

"送盘"的功能类似当代商业中的"报价""提供样品"或"发盘"（Offer），但更具旧式交易特色：

• 区别点：传统"送盘"需专人递送实物样品或纸质价目，而现代多以电子形式完成。
• 演变：随着商贸形式简化，"送盘"一词逐渐被"报价""寄样"等取代，仅存于历史文献或特定行业（如古玩、大宗贸易）。

四、使用注意事项

该词属旧称，现代使用需注意语境：

• 正确示例（历史背景）：

  "研究清末商贾往来书信时，可见'送盘''受盘'等术语频繁出现。"

• 错误示例（现代场景）：

  "请将产品目录送盘至我司邮箱。"（应改用"发送报价单"）

如需进一步考证，建议查阅《近代汉语商业词汇研究》（李宇明著）或地方商帮史料（如《晋商史料集成》）。

网络扩展解释

“送盘”是一个具有方言色彩的词语，其含义和用法在不同语境中有所差异，但主要与传统婚俗相关。以下是详细解释：

一、基本含义

“送盘”在方言中主要指送聘礼，常见于婚礼习俗。这一用法在江浙等地区尤为典型，例如《吴歌·太太长》记载“八月廿四来送盘”，顾颉刚注释为“送聘物”。

二、文化背景

1. 传统婚俗：送盘是婚礼流程中的重要环节，男方通过赠送聘礼（如金银、布匹等）表达诚意。
2. 地域特色：多见于江南地区，如提到宋代陆游、朱翌等诗人作品中均有相关诗句，体现其在文化中的延续性。

三、其他语境中的含义

在金融领域（如银行业务），“送盘”指数据文件传输，即按照特定格式将转账数据提交给银行处理。但此用法较为专业，日常较少使用。

四、总结

“送盘”的核心含义仍是方言中的“送聘礼”，承载着传统婚俗的文化意义。如需了解更完整的诗词引用或银行业务操作细节，可查阅相关来源。

别人正在浏览...

皑雪阿鹊盐扳连北走笔思弊躧不得便裁剂呈交赤壁矶吃心窗帘腠会搭客搭坐繁声丰佚告知功宗搆成诡戾核查基础产业解乏计术就使寄予跼尺匡咏款局兰花指烂煮领南龙窠石美孚灯没作理会处瞑卧母弦鸟伏兽穷蹑逐朋饮浅埃乔木蜻蜓舟攘襟散页伤脑筋商庶山头撮合沈泳侍官手头不便素鲤投梭折齿屯留土蜘蛛晚节不保下黑儿险技效地