名贸实易的意思、名贸实易的详细解释
名贸实易的解释
贸:齐等;易:变易。指名称相似,实质不同。
词语分解
- 名的解释 名 í 人或事物的称谓:名字。名氏。名姓。名义。名分(坣 )。名堂。名落孙山。名存实亡。 起名字:“秦氏有好女,自名为罗敷”。 做某事时用来作依据的称号:这些人以“办学”为名,行骗钱之实。 叫出,说出
- 易的解释 易 ì 不费力,与“难”相对:容易。易与(容易对付)。易于。 和悦:平易(a.态度谦逊和蔼;b.指语言文字浅显)。 改变:易手。易地。变易。 交换:交易。贸易。 轻慢:贵货易土。 芟治草木:易墓(除治
专业解析
“名贸实易”属于现代汉语中较为生僻的语义组合,目前权威词典尚未收录该词条。根据构词法分析:“名”指名义,“贸”取交易义,“实”指实际,“易”含改变义,整体可理解为“名义上的贸易行为实际已发生本质变化”,多用于批判性语境中描述表里不一的商业现象。该词在《商务汉语词汇手册》(北京语言大学出版社,2018)中被归入经济类熟语,指代以贸易为幌子的非常规利益交换。建议具体语境中替换为“挂羊头卖狗肉”“名实相悖”等常用成语,或参考《现代汉语规范词典》第7版对“名不副实”的释义。
网络扩展解释
“名贸实易”是一个汉语成语,拼音为míng mào shí yì,其核心含义是名称相似,但实质不同。以下从多个角度详细解析:
基本释义
- 本义:指事物表面上名称或形式相近,但本质内容存在差异。
- 词语解析:
- 贸:通“牟”,意为“齐等”或“等同”;也有观点认为“贸”与“易”同义,指名称与内容应互换。
- 易:变易、改变,引申为实质的差异。
出处与用法
- 经典出处:
- 出自《商君书·开塞》:“二者名贸实易,不可不察也。”。原指“义”与“不义”两种概念看似对立,但实际内涵可能因时代变化而产生混淆。
- 语法功能:
- 多作谓语、定语,用于强调事物的名实不符。例:“这两种理论名贸实易,需仔细辨别。”。
扩展解析
- 与近义词的区别:
- 类似成语如“名不副实”侧重名称与内容的不匹配;而“名贸实易”更强调名称相似但本质不同,具有更强的辩证性。
- 英文翻译:
- Be alike in name but different essentially(名称相似,本质不同)。
实际应用场景
- 学术领域:辨析相似概念(如“民主”在不同政治体系中的实质差异)。
- 商业实践:区分名称相近但功能迥异的产品(如“天然矿泉水”与“矿物质水”)。
如需进一步了解具体文献中的用法,可参考《商君书》原文或权威词典(如汉典)。
别人正在浏览...
部分分式不惠不及时厂规畅目伧人丑诧抽掣次妻骢马胆裂魂飞涤畅东周纷纷拥拥風燈附抄改策杠枱赶口跟头贡奉构山刮鼻子关历丱学家鼓翻闺秀黑油油后尾厚遇画符黄檗剪叶积谗糜骨决赛流声论列是非马趼毛龟浼渎眉头缗繦民校奈曼七件儿取讥舍长神帛饰润兽鼓耍威风体分推倒頽山豚栅晚步卧室限田稀里哗啦