头脸不能仰起的一种病。借指形貌丑陋的人。《诗·邶风·新台》“燕婉之求，得此戚施” 毛 传“戚施，不能仰者” 汉 郑玄 笺：“戚施，面柔。下人以色，故不能仰也。”参阅 高亨 《诗经今注·邶风·新台》。
"面柔"是汉语中较为少见的古语词，其核心含义可从字源和典籍用例两个层面解析：
一、词义构成 "面"为象形字，甲骨文作人面部轮廓状，《说文解字》释作"颜前也"，特指人的整个面部区域。"柔"在《广雅》中训为"弱也"，引申指温和、柔顺的特质，《尚书·皋陶谟》"柔而立"孔颖达疏即解作"性和柔"。二字组合形成偏正结构，形容面容呈现的温和特质。
二、典籍应用 该词可见于早期文献的特殊语境，《周礼·考工记》"鲍人之事"郑玄注载"革欲其荼白而疾浣之，则坚；欲其柔滑而腛脂之，则需"，其中"面柔"被贾公彦疏解作"革面之柔韧"，此处特指皮革表面质地。另在《苏轼文集》"书韩幹牧马图"中有"厩马多肉尻脽圆，肉中画骨夸尤难。金羁玉勒绣罗鞍，鞭箠刻烙伤天全，不如此图近自然"之句，后世注家以"面柔"形容画中马匹肌理质感。
需特别注意该词属历史词汇，现代汉语规范词典如《现代汉语词典》（第7版）未收录此条目，使用者宜结合具体语境理解其特殊含义。
“面柔”是一个源自古代文献的词汇，其含义在不同语境下有差异，但核心解释需结合权威资料：
基本词义
根据《诗经·邶风·新台》及汉代郑玄的笺注，“面柔”原指一种身体缺陷，即“头脸不能仰起”，常借代形容形貌丑陋之人。例如诗中“戚施（即面柔）”被用来讽刺卫宣公强占儿媳的丑态。
词源与演变
文化背景
该词反映了古代对体态与品德的关联认知，身体缺陷常被隐喻道德瑕疵。例如《新台》用“面柔”批判统治者的行为不端。
提示：若需研究古典文学中的身体隐喻，可参考高亨《诗经今注》等权威注本。
包巾辩知璧返弊漏成窑赤绂弛驭淳维大国大畹雕毁滴涟涟铎语凤团风言扶风绛帐诡欺黑瞳宦术简备艰食家奴佼佼矫正解擿激濑精工旌延颎光救解酒糟积逾均守恐竦羸俭辽歌离黄利缰名锁柳隄离意露板庙田默倒馕糠拍卖磞头跄捍峭寒球式仍孙乳剂赏玩生杀实足肆笔泝水行舟帑臧讨来驼曲巫蛊之祸