
犹璧还。 清 蒲松龄 《聊斋志异·巩仙》:“此府中物,来时仓猝,未暇璧返,烦寄去。”
璧返(bì fǎn)是汉语中一个具有特定文化内涵的动词,其核心含义为“完整归还他人赠予或托付的物品”,常隐含“原物无缺、郑重归还”之意。该词源自中国古代典故“完璧归赵”,原指蔺相如将和氏璧完好归还赵国之事,后凝练为成语“璧返”,用于强调诚信与礼节。
从词义构成看,“璧”指代珍贵玉器,象征贵重物品;“返”意为归还,二者结合突显对物品的珍视与归还行为的庄重性。例如:“友人暂借古籍,阅毕必当璧返。”。
在文化语境中,“璧返”多用于书面表达,常见于书信或正式场合,体现中华文化“重信守诺”的传统价值观。其近义词包括“奉还”“归赵”,但“璧返”更具文雅色彩。需注意该词现代使用频率较低,多保留于特定文学或历史讨论中。
“璧返”是一个汉语词汇,读音为bì fǎn(注音:ㄅㄧˋ ㄈㄢˇ),其含义和用法可综合解释如下:
“璧返”意为“璧还”,指将物品完整归还给原主,尤其用于形容贵重物品或信物的归还。该词源自古代“璧”(圆形玉器,象征珍贵)与“返”(归还)的结合,比喻以尊重、完好的方式返还事物。
字义拆解
用法与示例
更多完整释义可参考《汉语辞海》或《聊斋志异》原文。
暴德鞭筴笔伐口诛畅草赤位虫虺大梁单干户登仪地庐地平都数断章访谒風颿焚杅附郭孚释抚字催科乖性儿光彩夺目蛊荡鬼附鬼蛱蜨葫芦祸及池鱼祸殃践履戒指禁奈觉苑聚口距跃三百困薄老而不死是为贼龙舟明光锃亮木木然驽驹贫静曝巫前置曲洑荣气商战稍芟审势食不知味十国赎放鼠尾轿悚恧踏滚木条枝大爵同议顽涩无名帖无生现役