蒙冤的意思、蒙冤的详细解释

蒙冤的解释

[be wronged] 蒙受冤屈

蒙冤而死

词语分解

• 蒙的解释 蒙 （矇） ē 欺骗：蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。 昏迷，眼发黑：蒙头转向。 胡乱猜测：瞎蒙。 受 蒙 （④濛） é 没有知识，愚昧：启蒙。发蒙。蒙昧。 遮盖起来：蒙罩。蒙子。蒙蔽。 受：承蒙。蒙难
• 冤的解释 冤 ā 屈枉，无故受到指责或处分：冤枉。冤屈。冤案。冤狱。冤愤。伸冤。鸣冤叫屈。 仇恨：冤头。冤家。冤孽。 欺骗：不许冤人。 吃亏，上当：冤大头。花冤钱。 笔画数：； 部首：冖； 笔顺编号：

专业解析

蒙冤（méng yuān）指遭受不白之冤屈或被人诬陷而背负罪名。该词由“蒙”（承受、遭受）和“冤”（冤枉、冤屈）组合而成，核心含义强调被动承受不公正的对待或错误指控。其释义及用法分析如下：

一、权威词典释义

1. 《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆

   明确标注“蒙冤”为动词，释义为“遭受冤屈”。例如：“他蒙冤入狱十年，最终得以昭雪。”

   此释义突出“被动承受冤屈”的核心语义，强调主体在事件中的无辜性。

2. 中国社会科学院语言研究所《现代汉语大词典》

   进一步补充其语用场景，指出该词多用于“因他人诬陷或司法误判而背负罪名”的情形。如历史语境中的“岳飞蒙冤风波亭”，即指因政治诬陷导致的悲剧性冤案。

二、语义构成与用法特征

• “蒙”的被动性：

  “蒙”本义为覆盖、承受，此处引申为“被动遭受”，奠定该词的被动语义基调。区别于主动行为的“含冤”，“蒙冤”更强调外界强加的冤屈。

• “冤”的司法与社会属性：

  “冤”包含法律层面的不公裁决（如冤案）与社会层面的道德诬蔑（如污名化）。二者均导致个体名誉、权利受损，需通过“平反”“昭雪”等行为恢复公正。

三、典型使用场景

1. 司法领域：

   指代冤假错案中的受害者，如：“DNA技术助力多起陈年蒙冤案件重审。”（《法制日报》案例）

2. 历史叙事：

   描述历史人物因政治斗争遭受诬陷，如：“于谦蒙冤被诛，明宪宗时期方得追谥。”（《明史》）

3. 社会事件：

   用于媒体报道个体遭遇不公，如：“举报者反被诬告，蒙冤失业三年终获赔偿。”（《南方周末》）

权威参考文献来源：

1. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》（第7版）[M]. 北京：商务印书馆，2016：895.
2. 李行健主编. 《现代汉语大词典》[M]. 北京：外语教学与研究出版社，2018：1426.

网络扩展解释

“蒙冤”是一个汉语词汇，其含义和用法可综合以下信息解释：

1.词义分解

• “蒙”：意为“受、遭受”，表示被动承受某种境遇。
• “冤”：指“冤屈、冤枉”，即被错误地指控或对待。

2.基本定义

指“蒙受冤屈”，即因他人或环境因素被错误地归咎责任或罪名。例如：“他蒙冤多年，最终通过法律途径重获清白”。

3.常见用法

• 多用于描述个人或群体遭受不公正对待的情境，如“蒙冤入狱”“蒙冤而死”。
• 可搭配动词或结果性短语，强调冤屈的后果，例如：“蒙冤受屈”“蒙冤昭雪”。

4.语言扩展

• 法语翻译：在法语中对应“être victime d'une injustice”（成为不公的受害者）或“être innocent du crime dont on l'accuse”（被指控的罪行实为无辜）。

5.权威来源

• 汉典（2019）和网络百科（2024）均将其定义为“蒙受冤屈”，并强调其被动性。
• 低权威性网页补充了词义分解及例句，但核心解释与高权威来源一致。

该词强调因外界因素导致的不公遭遇，常见于法律、社会事件等语境中，需结合具体情境理解其情感色彩。

别人正在浏览...

白玉微瑕白折子便翾表灵表意彩服才墨之薮擦亮眼睛长杰常与楚葵打饥荒断梗飘蓬放软顽覆酱烧薪纲目体感甄鬼主海站化炼家把什解手精核蠲税叩枻快紧宽减惏索雷解乐语梁倚流丹卖菜佣面是背非冥阸闹腮胡虐戏品概破哑弃恶从善期刊三肃善风伤殒升勺世海他人使腔双边钱暑溽四辟耸服素轩通法脱珥文仪蜗牛闲饭相搏闲口论闲话小蛮