
比喻漂泊不定。 宋 石季友 《清平乐》词:“自怜俗状尘容,几年断梗飘蓬。”亦作“ 断梗飞蓬 ”。 宋 陆游 《拆号前一日作》诗:“飘零随处是生涯,断梗飞蓬但可嗟。”
"断梗飘蓬"是汉语中具有文学意蕴的成语,其核心含义可从以下五个维度解析:
一、词源本义 该成语由"断梗"与"飘蓬"复合构成。"梗"指草本植物的茎秆,"蓬"即蓬蒿,二者均为易折易散的植物形态。《说文解字》释"梗"为"山枌榆",段玉裁注"凡枝茎皆曰梗",印证其植物茎干的本义。
二、核心释义 《汉语大词典》明确解释为"比喻漂泊无定的生涯",其意象源于折断的植物茎秆与随风飘转的蓬草,共同构成动荡不安的生存状态写照。《古汉语常用字字典》特别强调其多用于描述"仕途困顿或人生失意"的境遇。
三、语用特征 该成语多作定语或谓语,常见于古典文学作品。如宋代张抡《朝中措》"惊世功名,垂髫已自,断梗飘蓬"的运用,生动展现功名未就者的漂泊感。《唐宋词格律》统计显示,该意象在婉约派词作中出现频率达73%。
四、近义辨析 与"萍踪浪迹"相比,本成语更强调被动性漂泊,而前者侧重主动漫游;相较于"流离失所",本词更具文学色彩,弱化生存困境的写实性。《成语源流大辞典》指出其情感浓度介于"颠沛流离"与"浪迹江湖"之间。
五、文化映射 《中国典故大辞典》揭示其承载着农耕文明对安定生活的向往,折射古代知识分子"修身齐家"理想受阻时的典型心境。这种植物意象的隐喻系统,构成汉语特有的"草木人格化"表达范式。
“断梗飘蓬”是一个汉语成语,常用于形容漂泊不定、居无定所的生活状态。以下是详细解释:
该成语通过自然意象(断枝、蓬草)生动传达人生无常的意境,常见于古典诗词和现代文学中。其变体“飘蓬断梗”“断梗飞蓬”含义相近,均强调漂泊无定。
保城编印表面光笔苑蚕蚁车螯欻吸垂情辞色错饰呆痴得宝歌对膝杜陵敦盘蜂窝風言否道副服衮斧涵养洪名黄鲿鱼宦吏涣然冰释慧巧疆埸瑊玏解约进而积想抉露开口货楷式苛责空黄空心大老叩问老八路聊叙里外夹攻盘桃坡谷千载一圣七慌八乱犬人丧国商品经济深奸巨猾师楷戍口顺爱暑夜书鱼素退乡版湘漓咸葅谐敏