
亦作“绿沉”。1.浓绿色。《太平御览》卷七○二引 晋 陆翽 《邺中记》:“﹝ 石虎 ﹞用象牙桃枝扇,其上竹或緑沉色,或木兰色,或作紫紺色,或作鬱金色。” 唐 皮日休 《公斋四咏·新竹》:“一架三百本,緑沉森冥冥。”
(2).凡器物之浓绿或被漆、染为浓绿色者常冠以“緑沉”。 晋 王羲之 《笔经》:“有人以緑沉漆竹管及鏤管见遗,録之多年。斯亦可爱玩,詎必金寳雕琢,然后为寳也。” 南朝 梁简文帝 《旦出兴业寺训诗》:“ 吴 戈 夏 服箭,驥马緑沉弓。”《南史·任昉传》:“﹝ 任昉 ﹞卒於官…… 武帝 闻问,方食西苑緑沉瓜,投之於盘,悲不自胜。” 唐 杜甫 《重过何氏》诗之四:“雨抛金锁甲,苔卧緑沉鎗。”
緑沈(lǜ chén)是汉语中形容色彩的古雅词汇,特指一种深沉、浓重如碧潭般的绿色。以下从释义、用例及文化内涵三方面解析:
色相特征
指深青绿色调,色泽浓郁如沉水之碧玉。《汉语大词典》释为“浓绿色”,其“沉”字既表色泽厚重感,亦暗含光影如沉水般的视觉层次。
来源:《汉语大词典》(第9册),上海辞书出版社,2011年。
词源考据
“緑”为“绿”的异体字,本义为青黄色;“沈”通“沉”,取“深沉”“沉淀”之意。二字组合最早见于魏晋文献,用于描绘器物、织物或自然景物的深绿色泽。
来源:《说文解字注》,段玉裁,中华书局影印本。
器物应用
来源:《全唐诗》卷六一五,中华书局,1960年。
自然描写
杜甫《重过何氏》诗“雨抛金锁甲,苔卧绿沈枪”,以“绿沈”形容青苔覆甲形成的幽深绿色,兼具色彩与质感描写。
来源:《杜诗详注》卷三,仇兆鳌注,中华书局,1979年。
雅士品味象征
宋代文人将“绿沈”用于茶器、砚台等雅物,如陆游“绿沈金锁少时狂”,喻指以深绿漆饰的珍贵器物承载少年豪情。
来源:《剑南诗稿校注》卷二十,钱仲联校注,上海古籍出版社,2005年。
隐逸精神投射
古代诗词常以“绿沈”暗喻隐逸之境,如“绿沈庭院”指向苔深林静的避世居所,呼应道家“返璞归真”的哲学意趣。
来源:《中国色彩史研究》,姜澄清,商务印书馆,2014年。
根据《中国传统色:故宫里的色彩美学》考证,“绿沈”对应Pantone色卡近似#1D3D33,属低明度、高饱青绿色系,至今仍用于传统工艺与设计领域。
来源:《中国传统色:故宫里的色彩美学》,郭浩、李健明,中信出版社,2020年。
“緑沈”是一个汉语词汇,具体解释如下:
器物修饰:
用于形容被漆、染成浓绿色的器物。例如:
文学意象:
古代诗词中多借“緑沈”渲染幽深、庄重的意境,如唐代皮日休《新竹》用“緑沉森冥冥”形容竹林深邃。
专有名词:
某些特定物品以“緑沈”冠名,如《南史》记载的“緑沉瓜”,是一种颜色深绿的瓜果。
根据汉典和古籍注释,“緑沈”属古汉语词汇,现代使用较少,多见于文献研究或文学创作。如需更详细例证,可参考《太平御览》《南史》等古籍原文。
案籍辨照不见便唱凯琛丽晨气痴倒吃请从赏大无畏粪洒改定改嘴割席功利沟郭还正河里淹死是会水的横说竖说鲎珠毁恶回图使鹄鸾将仲子见知法桀横积厚流广进读禁戢金蕊臼科跨巽练识理色隆然旅贲緑螭骢妙翰鸣顾木像纳采拍案惊奇僄勇破玉锤珠乾九迁摇沙度社火圣眷神武食羊钱师尹顺趋谈燕頽墉丸粒文浇文鲤现象淅冽冽