
一种通行凭证。 明 汤显祖 《叶时阳归书以期之》诗:“得借路符堪往返, 独山 秋有鴈来声。”
路符是汉语中一个具有特定历史文化内涵的复合词,其含义需从字义溯源与古代制度背景综合理解:
本义指供通行的道路,《说文解字》释为“道也,从足从各”(意为众人行走的途径)。引申为行程、途径或行政区域(如“道路”“路程”)。
原指古代朝廷传达命令、调兵遣将的凭证,以竹、木、金属制成,刻有文字后剖分为二,双方各执一半以验真伪。《周礼·地官》载:“门关用符节”,强调其信用凭证功能。
“路符”特指古代官府发放的通行凭证,常见于两类场景:
用于通过关隘、渡口或城门的官方许可文件,记录持有人身份、行程目的及有效期限。如《唐六典》规定:“凡行人车马出入关者,须验路符”。
在驿传系统中,官吏凭路符使用驿站马匹、食宿资源,如《明会典》载“公差人员需持路符,方许驰驿”。
部分道教典籍将“路符”引申为超度亡魂时焚化的文书,象征为亡灵开辟冥途的通行证(见《灵宝玉鉴》),此属宗教仪式中的象征性用法。
当代汉语中,“路符”一词已罕用,其功能被“通行证”“签证”等取代,仅存于历史文献或特定宗教语境。
注:因古籍原始文献的在线公开版本有限,部分引用暂未提供链接,建议通过权威出版社纸质书或专业数据库(如中国基本古籍库)核查原文。
“路符”是一个汉语词汇,其基本含义为古代的一种通行凭证,主要用于证明持有人在特定区域或路段的通行权。以下是详细解释:
核心定义
“路符”指古代官方发放的通行证件,类似于现代的通行证或路条。持有者凭借此凭证可在特定区域或交通要道自由通行,常见于军事、商贸或官员出行等场景。
词源与文献出处
该词最早见于明代戏曲家汤显祖的诗作《叶时阳归书以期之》:“得借路符堪往返,独山秋有雁来声。”此句通过“路符”的意象,暗示了借助官方凭证实现行程畅通的语境。
扩展解释
现代语境中,“路符”一词已较少使用,但其内涵可类比为通行许可的象征。例如,在网络解释中,它被泛化为“符合规则的凭证”或“准许通过的标志”。
相关用法
注意事项
部分网络资料(如-4)重复引用古籍释义,未提供新的考据信息,建议优先参考权威典籍或词典(如汉典、查字典)的解释。
如需进一步探究,可查阅《汤显祖全集》或古代交通制度相关研究,以了解其具体历史应用场景。
百障抱恩八韵诗北堂萱变量簸扬糠秕策驭搀搭赤绳绾足辍休除升泚笔瓷瓷实实达论单帐度长絜短封坟否口肤俗概志隔房孤蔽豪夺和恕鹤膝红十字会花历慧镜火精剑火石骄物金字塔报九隆机幸糠粃了愿励磁里头慢物蒙葺内族盘马铺殿花骑手邱墓丘螾稔收日昃深海淑清土处顽闇完劲未济畏天悯人文柄相杀翔翔仙姿佚貌小足