
绣有鸾形图饰的绢裙。《再生缘》第十六回:“顿顿脚,鸞綃一歛坐西横。”
鸾绡是汉语中一个富有文学意蕴的复合词,由“鸾”与“绡”二字组合而成,多用于古典诗词或文献中,指代精美华贵的丝织品。其详细释义如下:
鸾(luán)
指传说中的神鸟“鸾鸟”,形似凤凰。《说文解字》载:“鸾,亦神灵之精也。”其羽毛绚丽,象征祥瑞、高贵,常见于古代皇家装饰或神话意象中。
来源:许慎《说文解字》(中华书局影印本)。
绡(xiāo)
指生丝织成的薄纱或轻绢,质地轻盈透亮。《广韵》释为“生丝缯”,多用于制作华服、巾帕。
来源:陈彭年《广韵》(中国书店刻本)。
“鸾绡”合称,特指绣有鸾鸟纹饰的丝织品,引申为:
来源:唐圭璋《全宋词》(中华书局,1965年)。
来源:曹雪芹《红楼梦》(人民文学出版社,2008年)。
在文学中,“鸾绡”承载双重象征:
例:南宋王沂孙《高阳台》词:“鸾绡欲寄,锦字偷裁。”
来源:叶嘉莹《唐宋词十七讲》(北京大学出版社,2007年)。
来源:罗竹风主编《汉语大词典》(汉语大词典出版社,1994年)。
来源:彭定求《全唐诗》(中华书局,1960年)。
“鸾绡”是融合神话意象与物质文化的古典词汇,其释义需结合字源考据、文学用例及历史语境综合理解。
“鸾绡”是一个汉语词汇,其含义可从以下方面综合解析:
鸾绡(luán xiāo)的字面含义是“绣有鸾形图饰的绢裙”。其中:
具体指代
多用于古典文学中描述女性服饰,如清代弹词《再生缘》第十六回提到:“顿顿脚,鸞綃一歛坐西横”,此处的“鸾绡”即指绣有鸾鸟纹样的裙装。
引申含义
部分资料(如)提到其可比喻“美好的婚姻或事物”,但此用法较少见,可能为现代引申义,需结合具体语境判断。
若需进一步考证,可查阅《再生缘》原文或权威汉语词典(如《汉语大词典》)。
哀识侒侒安处先生百率被诏本宅彪耀晨兴赤斾传授催进挫锐单窭谍士帝女多尔衮法喜食吠非其主凤盉风前月下构会骨立寒凛凛豪上猲狙见怪非怪斠士娇啼沮惑困涸劳之镭射气练功连袿邻居六趣轮回驴鸣一声民富国彊木吏南山寿扭力欧吐且不说权阉人造棉闰双襦袍桑土之谋闪电娘娘生肖誓惩示下寿征输运駷跃讨删渟洄推本溯源向来斜率