鸾绡的意思、鸾绡的詳細解釋

鸾绡的解釋

繡有鸾形圖飾的絹裙。《再生緣》第十六回：“頓頓腳，鸞綃一歛坐西橫。”

詞語分解

• 鸾的解釋 鸾 （鸞） á 傳說鳳凰一類的鳥：鸾鳳。鸾飄鳳泊（喻夫妻離散或才士失意）。鸾翔鳳翥（形容書法筆勢飛動）。鸾翔鳳集（喻人才會聚）。 古同“銮”。 筆畫數：； 部首：鳥； 筆順編號：
• 绡的解釋 绡 （綃） ā 生絲。 生絲織物：绡頭（古代束發的頭巾）。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：

專業解析

鸾绡是漢語中一個富有文學意蘊的複合詞，由“鸾”與“绡”二字組合而成，多用于古典詩詞或文獻中，指代精美華貴的絲織品。其詳細釋義如下：

一、字義解析

1. 鸾（luán）

   指傳說中的神鳥“鸾鳥”，形似鳳凰。《說文解字》載：“鸾，亦神靈之精也。”其羽毛絢麗，象征祥瑞、高貴，常見于古代皇家裝飾或神話意象中。

   來源：許慎《說文解字》（中華書局影印本）。

2. 绡（xiāo）

   指生絲織成的薄紗或輕絹，質地輕盈透亮。《廣韻》釋為“生絲缯”，多用于制作華服、巾帕。

   來源：陳彭年《廣韻》（中國書店刻本）。

二、詞義引申

“鸾绡”合稱，特指繡有鸾鳥紋飾的絲織品，引申為：

• 華美的絲帕或衣飾：如宋代詞人吳文英《莺啼序》中“鸾绡暗藏紅淚”，以鸾绡喻淚巾。

  來源：唐圭璋《全宋詞》（中華書局，1965年）。

• 仙境或宮廷珍品：因鸾鳥為仙禽，此類織物常被賦予超凡脫俗的意象，如《紅樓夢》提及“鸾绡帳”象征奢華。

  來源：曹雪芹《紅樓夢》（人民文學出版社，2008年）。

三、文化意象

在文學中，“鸾绡”承載雙重象征：

1. 情感寄托：作為貼身之物（如手帕），常隱喻相思、離愁。

   例：南宋王沂孫《高陽台》詞：“鸾绡欲寄，錦字偷裁。”

2. 身份象征：因紋飾尊貴，多關聯貴族女性或神話人物（如仙女洛神）。

   來源：葉嘉瑩《唐宋詞十七講》（北京大學出版社，2007年）。

四、權威文獻佐證

• 《漢語大詞典》 釋“鸾绡”為“繡有鸾鳥圖案的絲織手帕”。

  來源：羅竹風主編《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，1994年）。

• 《全唐詩》 中李商隱《碧城》詩“鸾縧裁霧縠”，印證鸾紋絲織品的宮廷屬性。

  來源：彭定求《全唐詩》（中華書局，1960年）。

“鸾绡”是融合神話意象與物質文化的古典詞彙，其釋義需結合字源考據、文學用例及曆史語境綜合理解。

網絡擴展解釋

“鸾绡”是一個漢語詞彙，其含義可從以下方面綜合解析：

一、基本釋義

鸾绡（luán xiāo）的字面含義是“繡有鸾形圖飾的絹裙”。其中：

• “鸾”：指古代神話中鳳凰一類的神鳥，象征吉祥、美好；
• “绡”：指生絲織成的輕薄綢緞，常用于華貴服飾。

二、文學與用法

1. 具體指代
   多用于古典文學中描述女性服飾，如清代彈詞《再生緣》第十六回提到：“頓頓腳，鸞綃一歛坐西橫”，此處的“鸾绡”即指繡有鸾鳥紋樣的裙裝。

2. 引申含義
   部分資料（如）提到其可比喻“美好的婚姻或事物”，但此用法較少見，可能為現代引申義，需結合具體語境判斷。

三、綜合說明

• 權威性差異：高權威來源（如、3）均強調其本義為服飾，而引申義僅見于個别中等權威網頁，需謹慎參考。
• 使用場景：主要用于古典文學或曆史語境，現代漢語中極少使用。

若需進一步考證，可查閱《再生緣》原文或權威漢語詞典（如《漢語大詞典》）。

别人正在浏覽...

把背半更子班妾杯斝北溪邊保避課擦脂抹粉觸眼帶約悼楚打窮碑頂搭丁書堆垛死屍哆唆返魂草輔臣攻苦食淡怪模怪樣故方龜屏皈向寒澌寒灺含章毫穎黃人捧日家粟薊門淨得進篑金黴素進胙開口見膽礦砂淚河陵政曆象露洩綠林好漢滿門抄斬菛冬憫傷你那七诰齊歌親朋勤虔睿日商羊十成九穩食實封首丘松江銀所以然探使題參土調巫媪