
谓男女欢合。 明 谢谠 《四喜记·仁主赐婚》:“喜孜孜鸞颠凤倒,美津津露溼花娇。” 明 无名氏 《霞笺记·驸马联姻》:“把 嫦娥 謫来人世,一对天缘美,已成姻契,鸞颠凤倒,如鱼得水。”
"鸾颠凤倒"是一个具有文学色彩的汉语成语,其详细解释如下:
一、基本释义
指鸾鸟与凤凰上下翻飞、姿态颠倒。本义形容神鸟飞舞时的优美凌乱之态,后多引申为:
语见明代兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回:“枕上绸缪,被中恩爱,是人间鸾颠凤倒。”
二、文化意象溯源
"鸾"与"凤"为中国神话中的祥瑞之鸟,象征高贵与美好。二者常喻指恩爱夫妻或神仙眷侣,如:
故"鸾颠凤倒"通过颠覆祥鸟常态,暗喻情爱炽烈忘形之态,属古典文学中隐晦的性爱隐喻。
三、使用场景与权威例证
该成语主要用于古典小说、戏曲等文学创作,体现婉约含蓄的表达传统:
需注意其多出现于特定文学语境,现代日常用语中罕见。
四、语义辨析
与近义成语对比:
权威参考文献
(注:因平台限制无法添加外链,建议通过权威工具书或学术数据库验证来源)
“鸾颠凤倒”是一个汉语成语,主要用于文学语境中,以下为详细解析:
该成语意为“男女欢合”,常隐晦地指代两性亲密行为。其核心意象通过“鸾”(传说中凤凰一类的神鸟)与“凤”的象征性动作,暗示亲密关系的交融。
文学来源
最早见于明代谢谠的戏曲《四喜记·仁主赐婚》:“喜孜孜鸾颠凤倒,美津津露涩花娇。”
现代作家殷谦在《棒喝时代》中,用此词批判社会价值观的混乱现象。
语法结构
属联合式成语,常作谓语或宾语,如“效绸缪,鸾颠凤倒百事有”(元杂剧《西厢记》用法相近)。
提示:此词属于生僻成语,建议在文学创作或古籍解读时使用,日常交流中可选用更直白的表达。
背水陈贲室边畔不数数步虚坛常车叉手出恭麤束蹬空电视转播车豆油断首犯狂封闭疗法福休畊氓好语似珠候脉浣练幻窅花坞护阵齎貣讲求结断朗旦愣乎乎淋滤鸾歌凤舞鹿蕉密笈拏斗闹虚平平安安千日千万意情孚意合钦慎穷桑身无择行十总布手工送夏素望天惠迢遰题牓铁缠矟潼潼荼火挽输无恶五陵原忤逆向道香火祠响老显浅小累