
謂男女歡合。 明 謝谠 《四喜記·仁主賜婚》:“喜孜孜鸞颠鳳倒,美津津露溼花嬌。” 明 無名氏 《霞箋記·驸馬聯姻》:“把 嫦娥 謫來人世,一對天緣美,已成姻契,鸞颠鳳倒,如魚得水。”
"鸾颠鳳倒"是一個具有文學色彩的漢語成語,其詳細解釋如下:
一、基本釋義
指鸾鳥與鳳凰上下翻飛、姿态颠倒。本義形容神鳥飛舞時的優美淩亂之态,後多引申為:
語見明代蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第七十九回:“枕上綢缪,被中恩愛,是人間鸾颠鳳倒。”
二、文化意象溯源
"鸾"與"鳳"為中國神話中的祥瑞之鳥,象征高貴與美好。二者常喻指恩愛夫妻或神仙眷侶,如:
故"鸾颠鳳倒"通過颠覆祥鳥常态,暗喻情愛熾烈忘形之态,屬古典文學中隱晦的性愛隱喻。
三、使用場景與權威例證
該成語主要用于古典小說、戲曲等文學創作,體現婉約含蓄的表達傳統:
需注意其多出現于特定文學語境,現代日常用語中罕見。
四、語義辨析
與近義成語對比:
權威參考文獻
(注:因平台限制無法添加外鍊,建議通過權威工具書或學術數據庫驗證來源)
“鸾颠鳳倒”是一個漢語成語,主要用于文學語境中,以下為詳細解析:
該成語意為“男女歡合”,常隱晦地指代兩性親密行為。其核心意象通過“鸾”(傳說中鳳凰一類的神鳥)與“鳳”的象征性動作,暗示親密關系的交融。
文學來源
最早見于明代謝谠的戲曲《四喜記·仁主賜婚》:“喜孜孜鸾颠鳳倒,美津津露澀花嬌。”
現代作家殷謙在《棒喝時代》中,用此詞批判社會價值觀的混亂現象。
語法結構
屬聯合式成語,常作謂語或賓語,如“效綢缪,鸾颠鳳倒百事有”(元雜劇《西廂記》用法相近)。
提示:此詞屬于生僻成語,建議在文學創作或古籍解讀時使用,日常交流中可選用更直白的表達。
八米冰澌嬖奴柴粟車笠盟打跧砥操跌打狄梁公鄂被鋒出怪錯圭瓒秏亂紅帶子淮王雞狗皇父毀薄講閣接櫃浄界竟天鸠聚君命無二闌出朗鬯琅園李鴉兒隆慶窯曼辭悶癢鳴響鬧宗派前兒情愫祈盼人非聖賢,孰能無過肉鞍三之日山漏攝持神完氣足失悮失涎收問收音四壁空四神紋痛親頭額嗡嗡營營文選樓五麾汙潦烏油瑕咎香虬顯論嚣謗小環