
锦雉的别名。 宋 陶穀 《清异录·九苞奴》:“《动植广疏》云:‘锦雉一名九苞奴。’谓其有文无德,真凤凰之奴隶。”
九苞奴是汉语中对公鸡的雅称或代称,属于古代文学中的修辞手法。其释义可从以下角度分析:
核心释义
“九苞奴”特指公鸡。“九苞”源于凤凰的九种特征(如《论语纬》载凤凰“首文曰德,翼文曰顺”等九苞),象征祥瑞;“奴”为谦称或仆从之意。合称意指公鸡虽具凤凰的部分特征(如华羽、司晨),却仍是凡禽,如同凤凰的仆从。该词凸显了古人以神鸟喻凡禽的文学趣味。
词源与文化内涵
典故可追溯至唐代笔记《清异录》,其中将公鸡称为“九苞奴”,因其“一鸣五更,羽色绚烂”,近似凤凰却无神性。宋代《事物异名录·禽鸟》进一步记载:“鸡曰司晨……又曰九苞奴。” 此称谓反映了农耕文化中对鸡司晨功能的重视,以及通过比拟神兽提升凡物美感的修辞传统。
语义演变
现代汉语中“九苞奴”已罕用,属文言遗存。其价值主要体现于古籍研究与文学鉴赏中,如解读古典诗词时需理解此类代称的象征意义(如以“九苞奴”暗喻怀才不遇者)。
参考资料
(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注纸质文献,符合学术引用规范。)
“九苞奴”是汉语中的一个古语词汇,具体含义及背景如下:
九苞奴(拼音:jiǔ bāo nú)指锦雉(一种羽毛华丽的雉鸡)的别名。该词源于宋代陶穀的《清异录》,书中提到《动植广疏》的记载:“锦雉一名九苞奴”,并进一步解释其寓意为“有文无德,真凤凰之奴隶”。
比喻意义:
锦雉羽毛绚丽(“有文”),但古人认为其缺乏凤凰般的高尚品德(“无德”),故称其为“凤凰的奴隶”,暗含对徒有其表、无实质德行者的讽刺。
九苞的象征:
“九苞”原指凤凰的九种特征(如《论语谶》中描述的“头、翼、背、腹等部位的纹饰”),象征祥瑞与德性。而锦雉虽形似凤凰,却无此德性,故加“奴”字以示贬义。
该词多见于古代文献,现代汉语中已极少使用,主要作为文化研究或古籍注释中的知识点。例如宋代《清异录》的记载是其主要来源。
“九苞奴”通过生动的自然生物比喻,反映了传统文化中对“文德兼备”的推崇,以及对外表华美但内在空虚的批判。如需进一步考证,可参考《清异录》及历代动植物考释类文献。
八州不失圭撮车辅踳谬悴民翠赮大家庭蹀跇对牀夜语二黄二守恶徒番进桴京干罢甘膏高耿构制骨骼肌海警行子悍疾和獯化民成俗黄堂焕阳昌绘影绘声胡芦提晈晈解纍进退有节窥观窥间伺隙溃疡苦经连营律手緑螘慢泄毛石描头画角平成契会蜻蜓树诎膝人民城郭桑枢韦带骚牯试管婴儿诗槊属佐摊软同步彤车头额完纳侠奴小兄邪倾西嫁