苦经的意思、苦经的详细解释
苦经的解释
指切身所受的苦处。 南丁 《检验工叶英》:“ 赵得 稍停了停,很想向自己的亲人 叶英 诉说出一大段苦经来。”如:叹苦经。
词语分解
- 苦的解释 苦 ǔ 像胆汁或黄连的滋味,与“甘”相对:甘苦。苦胆。苦瓜。 感觉难受的:苦境。苦海(原为佛教用语,后喻很苦的*********。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。 为某种事所苦:苦雨。苦旱。苦夏。苦于(a.对某种
- 经的解释 经 (經) ī 织布时用梭穿织的竖纱,编织物的纵线,与“纬”相对:经纱。经线。经纶(.整理过的蚕丝;.喻政治规划)。 地理学上指通过南北极与赤道成直角的线(亦作“子午线”):东经。西经。经度。经纬仪。
专业解析
苦经是汉语方言词汇,主要流行于吴语区(如上海、苏州等地),指生活中遭遇的困苦经历,或向他人倾诉这些困苦的过程。其含义可从以下三方面解析:
一、语义解析
-
本义
“苦”指艰辛、困顿,“经”意为经历、过程。组合后强调持续性的苦难遭遇,如经济拮据、病痛折磨等生活困境。
例: “伊拉屋里向有交关苦经,爷娘生病、小人读书都要用钞票。”(他家有很多难处,父母生病、孩子读书都要用钱。)
-
引申义
衍生为倾诉苦难的行为,即通过反复诉说释放压力,隐含寻求同情或帮助的意图。
例: “老太太每日到居委会讲苦经。”(老太太每天去居委会诉苦。)
二、方言使用特征
- 地域性:以上海话为代表的吴语核心词汇,《上海方言词典》(钱乃荣著)将其标注为典型口语词,释义为“艰难的经历;诉苦”。
- 语境差异:
- 客观描述困境:“跑单帮个苦经呒没人晓得。”(做小生意的艰辛没人知道。)
- 主观宣泄情绪:“伊又开始叹苦经哉。”(他又开始抱怨了。)
三、文化内涵
该词折射传统民间“诉苦文化”,常见于三种场景:
- 家庭场景:长辈向晚辈诉说往事艰辛;
- 社群互动:邻里间通过“叹苦经”建立情感联结(《吴语民俗文化研究》,游汝杰);
- 社会功能:旧时底层民众借“讲苦经”宣泄不满,隐含对现实的无奈。
现代使用建议
当代语境中,“苦经”仍保留方言色彩,非正式场合使用需注意:
- 避免过度诉苦引发负面情绪;
- 书面表达宜替换为“苦衷”“难处”等通用词。
权威参考来源:
- 钱乃荣. 《上海方言大词典》. 上海辞书出版社, 2007.
- 游汝杰. 《吴语民俗文化研究》. 复旦大学出版社, 2015.
- 许宝华, 宫田一郎. 《汉语方言大词典》. 中华书局, 1999.(收录“苦经”为吴语词条)
网络扩展解释
“苦经”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
一、基本含义
“苦经”指切身经历的痛苦或艰辛,强调个人在生活、工作、学习等过程中承受的磨难或历练。例如:“他常向朋友叹苦经,诉说创业的艰难。”
二、结构与词源
- 构词分析:由“苦”(痛苦、辛苦)和“经”(经历、历练)组合而成,字面意为“痛苦的经历”。
- 延伸意义:不仅描述客观的苦难,还隐含通过磨难获得成长或经验的意味。
三、使用场景
- 描述个人经历:如“鲜为人知的痛苦经历使他养成了坚韧的性格”。
- 表达抱怨或倾诉:常见搭配“叹苦经”,例如:“她总爱向同事叹苦经,抱怨工作压力大。”
四、相关例句
- 文学创作中:“苦心经营的成果毁于一旦,令人痛心。”
- 生活场景中:“你可能因承受更多痛苦而感到不公,但这正是成长的苦经。”
五、注意事项
该词多用于口语或非正式语境,书面表达中需结合上下文判断是否适用。如需更多例句或用法,可参考查字典等来源。
别人正在浏览...
按金闭殓秉珪避影敛迹卜宇噌叹成果尘沙劫虫籀酬宾脣齿相依凋沦蠹朽風聲风雨扶筐高广诟讥狗偷诡冒瑰琼花痴检责结喉金厄开展工作跨坊揽察垒尉联播鸾声莫训木芙蓉内迫平进前首倾忱青李琼柱丧胆游魂丧德三季善闭无关楗山查糕升年市场体系适馆授粲属任四寸珠丝丝思远腾格铁锝頽渊违旷仙厨县罄闲摇摇小堂名狭窄