翠赮的意思、翠赮的详细解释

翠赮的解释

即翠霞。 明 刘基 《雪鹤篇赠詹同文》：“北斗粲烂星依稀，翠赮抱日露未晞。”参见“ 翠霞 ”。

词语分解

• 翠的解释 翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。 〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻
• 赮的解释 赮 á 古同“霞”，彩霞。 笔画数：； 部首：赤； 笔顺编号：

专业解析

“翠赮”是汉语中一个较为罕见的复合词，由“翠”和“赮”两个语素构成。以下从词义、结构及用法角度进行解析：

1. 词义解析

   • “翠”：本义指青绿色的玉石，引申为鲜艳的绿色，常用于形容草木、山水等自然景色的生机与清丽，如“翠色欲流”“翠竹”（《汉语大词典》）。
   • “赮”：音同“霞”（xiá），指红色的云霞或光彩。《说文解字》释“赮”为“赤色”，多用于描绘夕阳、彩云等景象，如“赮光”“赮影”（《古代汉语词典》）。
   • 组合义：两者结合后，“翠赮”可理解为“青绿与红霞交织的色彩”，常借喻自然景色中明丽绚烂的视觉美感，或文学作品中虚实相生的意境。

2. 语言结构与用法

   “翠赮”属于并列式复合词，通过色彩对比增强表达效果。例如：

   • 诗词中用于渲染山水意境，如“翠赮映碧波，山川共辉映”。
   • 散文中可形容艺术品的瑰丽色泽，如“瓷瓶釉色如翠赮交融，流光溢彩”（《中国古典文学辞典》）。

3. 文化意蕴

   该词体现了汉语对自然色彩的细腻感知，融合了“翠”的生机与“赮”的华美，常见于古典文学及艺术评论，具有鲜明的美学价值。

参考资料

• 《汉语大词典》（商务印书馆）
• 《古代汉语词典》（中华书局）
• 《中国古典文学辞典》（上海辞书出版社）

网络扩展解释

“翠赮”是一个较为生僻的汉语词汇，通常用于文学或诗词中，具体释义如下：

词义解析

1. 基本含义
   根据明代刘基《雪鹤篇赠詹同文》中的诗句“翠赮抱日露未晞”，“翠赮”即“翠霞”，指青翠色的云霞，常用于形容朝阳或自然景色中绚丽的色彩。

2. 文学比喻
   在古诗中，“翠赮”多用来比喻天色初明时云霞与日光交融的景象，如“抱日露未晞”一句，既描绘了云霞环绕朝阳的动态，又暗含晨露未干的时间意境。

使用背景

该词属于古汉语词汇，现代汉语中极少使用，主要出现在古典文学作品或仿古诗词中，需结合具体语境理解其意象。

若需进一步探讨古代诗词中的类似用词，可参考古典文学注解或相关研究文献。

别人正在浏览...

步打毬赤畿当道撅坑斗鸡养狗黩财度程杜茅柴额办房闼奉公不阿付合官健刮言孤孩滚岩滚杂旱草汉注河洛横赐秽人会堂将作长史贱疏荐席妓婢师荆艳刻蜡狂貙冷暖廲廔菱镜沥情慢怠厖然马蝇冥钧嵌巉迁悔签字日角珠庭丧魄三栾神出鬼没设舍蚀剥释急士林水淀速疾挞戮天地良心通索屠宰税卧游响坟乡刑相招陷锐邪侈