辑柔的意思、辑柔的详细解释

辑柔的解释

(1).和顺，和悦。《诗·大雅·抑》：“视尔友君子，辑柔尔颜，不遐有愆。” 毛传：“辑，和也。” 郑玄笺：“柔，安。”

(2).引申为安抚。宋沉辽 《东上阁门使康州刺使陶公传》：“治广源时，病寝剧，数请老矣，犹区区以恩德辑柔羣丑，保其孤城。” 清陈康祺 《郎潜纪闻》卷十四：“唯幅员既广，辑柔为难，世之镇边庭、受疆寄者，能不忘当日披荆闢土之勤劳，庶同我太平永永无极。”

辑的解释辑（輯） í 聚集，特指聚集材料编书：辑录。辑要。辑逸。编辑。纂辑。聚集很多材料而成的书刊：丛书第一辑。和，和睦：辑睦。敛，拖着不便脱落。古同“缉”，连缀。古代称协调驾车的众马。笔画数
柔的解释柔 ó 植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子 * 的手）。软，不硬：柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。软弱，与“刚”相对：柔懦。柔弱。刚柔相济。温和：柔顺。柔和。柔曼（柔和妩媚）。柔情。刚笔画数：；

“辑柔”是一个相对生僻的古代汉语词汇，在现代汉语词典中较少单独收录。其含义需结合古汉语用法进行解析：

1. 核心含义：和睦而温顺

辑 (jí)：本义指车舆，引申为“聚集”、“和睦”、“安定”、“协调”之意。如《说文解字》：“辑，车和辑也。”段玉裁注：“辑之言合也。”在此词中取其“和睦”、“使安定”之意。
柔 (róu)：本义指木质柔软，引申为“温和”、“柔顺”、“安抚”、“怀柔”之意。如《说文解字》：“柔，木曲直也。”段玉裁注：“凡木曲者可直，直者可曲曰柔。”在此词中取其“温顺”、“柔和”之意。
合义： “辑柔”二字结合，意指“以和睦、安抚的方式使人或事态变得温顺、安定”，强调一种温治理或感化方式。

2. 常见语境与用法

3. 权威典籍例证

《诗经·大雅·抑》： “视尔友君子，辑柔尔颜。” 这是“辑柔”最著名的出处。汉代郑玄笺注云：“辑，和；柔，安。汝当和安汝之颜色以礼贤者。” 意指（对待君子朋友）应当使你的面容和蔼安详（以示尊敬）。
《尚书·周书·无逸》： “徽柔懿恭，怀保小民，惠鲜鳏寡。” 虽未直接使用“辑柔”，但“徽柔”（美善而温和）、“怀保”（安抚保护）的含义与“辑柔”相通，体现了周文王以仁德安抚百姓的治国理念。后世注疏常将此类概念与“辑柔”精神相联系。

4. 现代理解与应用在现代汉语中，“辑柔”已非常用词，多出现在古典文学研究或引用古籍的语境中。理解其含义有助于：

“辑柔”意指通过和睦、安抚的方式使对象（常指百姓或他人）变得温顺、安定。它源于《诗经》，核心在于强调以温德行和态度进行治理或感化，体现了古代儒家倡导的仁政与礼敬思想。

参考来源：

“辑柔”是一个汉语词汇，读音为jí róu，其含义可从以下角度解析：

现代语境中，“辑柔”多用于文学或学术领域，侧重其古典意涵，较少出现在日常表达中。需注意语境适配性，避免误用。

如需进一步了解具体例句或演变脉络，可参考《汉语大词典》或古典文献。