
亦作“ 白皁 ”。犹皂白。比喻是非。 宋 王安石 《酬王濬贤良松泉二诗·松》:“復谓 留侯 不及我,人或笑君无白皁。” 明 王守仁 《步步娇·归隐》套曲:“尔曹,难与我共朝,真和假那分白皂?他把孽寃自造,到头终有报。”
白皂在汉语词典中的释义可分为两个核心维度,兼具色彩指代与抽象喻义:
指两种对比鲜明的颜色,常见于古代文献描述物体色泽或比喻对立事物。
《汉语大词典》释为:“白,白色;皂,黑色。白皂犹黑白。” 如《西游记》中“不分白皂”即形容视觉或认知上的混淆状态。
引申为“是非”“善恶”“对错”的象征,多用于否定句式强调不辨是非。
《辞源》注解:“皂同皁,黑色。白皂喻是非善恶。” 典型用例如:
- “不分白皂”:典故出自《朱子语类》,喻指不辨真相或曲直;
- “白皂难分”:形容事理复杂难辨,如清代笔记《夜雨秋灯录》载“事理白皂难分,众议沸腾”。
该词属文言遗留,现代汉语多见于成语化表达或仿古修辞,强调对错判断的困境。学术研究中常作为汉语颜色词文化隐喻的典型案例。
权威来源参考:
“白皂”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下为详细解释:
本义与比喻
“白皂”亦作“白皁”,原指“皂白”,即黑色与白色,后引申为比喻是非对错。例如《清平山堂话本》中:“不问青红与白皂,一迷将奴胡厮闹”,即用“白皂”代指事情的原委或真相。
词源解析
古典文献中的用法
现代语境
现代多用于文学或仿古表达,如“红白皂龙汤”(中药方剂名),此处“白皂”可能与药材颜色或特性相关。
“白皂”核心含义为“是非黑白”,多见于古典文献。若需进一步了解具体诗文或现代用法,可参考汉典、查字典等来源。
跋前疐后残渣曹侣厕篦窗钩大伯爷大坚大鑪低簪斗巧宴妒女津发蒙啓滞凡·爱克兄弟凤媒桂序还往含商咀徵红彩皇皇后帝黄门蹇浅监押教手街坊家桀儁峻阪盐车蓝菜累堆雷硠慢客没是处难搞片云遮顶飘堕求之不得蕲向棬杯趋驰欋疏荣光鬖鬖师傅耍笔杆子双宿双飞双饷蜀庄私躬四铢送信儿田田停眠土宿弯弯玩侮文服问官答花五泰香粥胁权新德里