
亦作“ 家途 ”。犹家道。指家庭境况。 北齐 颜之推 《颜氏家训·终制》:“先夫人弃背之时,属世荒饉,家涂空迫。” 唐 张鷟 《游仙窟》:“儿年十七,死守一夫。嫂年十九,誓不再醮。兄即 清河 崔公 之第五息,嫂即 太原公 之第三女。别宅於此,积有岁年。室宇荒凉,家途翦弊。”
“家涂”是汉语中较为罕见的古语词汇,其核心含义指代“归家之路”或“家庭境况”。根据《汉语大词典》记载,该词最早见于南朝文学作品中,如江淹《还故园》有“寤寐何所怀,长叹临归旋……殷勤寄家途”之句,其中“家途”即“家涂”的异写形式,表达对归家路途的感慨。在《辞源》中,“涂”通“途”,故“家涂”可理解为“家庭生活的路径”,既包含物理层面的返乡道路,也隐喻家族兴衰、人生境遇的变迁轨迹。
从构词法分析,“家涂”属于偏正结构复合词:“家”限定主体范畴,“涂”作为中心语承担路径意象。这种构词方式在古汉语中常见,如“仕途”“世途”等词汇均采用相似结构。现代汉语中该词已逐渐被“归途”“家境”等词汇替代,但在古典文献研究领域仍具学术价值。
“家涂”是一个汉语词汇,读音为jiā tú(也可写作“家途”),其核心含义指家庭境况或家道,属于中性词,既可描述兴旺,也可指衰败状态。具体解释如下:
词义来源
该词最早见于北齐颜之推的《颜氏家训·终制》:“先夫人弃背之时,属世荒饉,家涂空迫。” 此处的“家涂空迫”意为家境贫困潦倒。唐代张鷟的《游仙窟》中“家途翦弊”亦指家庭衰败。
现代用法
现代语境中,“家涂”多用于文学或历史文献,强调家庭整体状况,包括经济、社会地位等综合境遇。
部分资料(如)将其解释为“家庭兴旺、家业兴隆”,这一说法可能存在混淆。从古籍用例看,“家涂”本身无褒贬倾向,具体含义需结合上下文。例如:
“家涂”是中性词,指代家庭整体境况,需结合语境判断具体含义。其权威释义以《颜氏家训》等古籍为据,现代使用较少,多见于学术或文学领域。若需进一步考证,可参考《汉语大词典》或语言学专著。
矮陋百齿霜半纪背带卑困布散测管沉甸甸怆凄楚风触目如故村居大还都都抹抹顿腹之言恩赏丰年瑞枌榆松楸浮签服务部骇愕海学猴年隳裂假职洁鲜绩火静安禁域酒涡恪守蒯缑酹祀濂洛里程碑论死緑旗煤气机呢羽迁念确瘠羣俗仁风稔年人身自由赸笑少惠生死苦海蛇孽世谚收小的通然童心陀螺委顺五郎下利邪涎系累