交托的意思、交托的详细解释
交托的解释
1.交付委托。
词语分解
- 交的解释 交 ā 付托,付给:交活儿。交卷。交差。 相错,接合:交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。 互相来往联系:交流。交易。交涉。 与人相友好:交朋友。交契。 一齐,同时:交并。交作。风雨交加。 两性和合
- 托的解释 托 ō 用手掌承着东西:两手托着下巴。 陪衬,铺垫:衬托。烘托。 承着器物的东西:托盘。 寄,暂放:托身;托迹(均指遁居深山寄身于世外,以逃避世事)。 请别人代办:委托。拜托。嘱托。 借故推委或躲闪:
专业解析
"交托"是现代汉语中表示委托、托付的复合动词,其核心语义可从以下角度解析:
一、词性及结构分析
作为动补式合成词,"交"表示转移行为,"托"强调责任传递,二者构成递进式语义关系。该词常见于书面语体,具有庄重色彩,如《现代汉语词典》(第7版)释义为"将事物或责任转移给他人承担"。
二、词义演变脉络
据《汉语大词典》记载,该词最早见于明代文献《醒世恒言》:"将家事尽数交托丈夫",原指财产管理权的转移。现代语义扩展至抽象事物委托,如情感寄托或任务委派。
三、句法功能特征
- 常接双宾语结构:"交托+人+事物",例如"将机密文件交托警卫保管"
- 被动式使用时需加介词:"重任被交托给年轻团队"
- 完成体助词适用性:"已交托/过"符合语法规范
四、语义辨析
与近义词"委托"相比,"交托"更强调信任关系建立,如《现代汉语虚词词典》指出其隐含义素包含"完全信赖"。与"移交"的区别在于不强调手续合法性,侧重主观信任传递。
五、典型使用场域
- 法律文书:遗嘱中的财产交托条款
- 组织机构:危机事件处置权的临时交托
- 文学表达:诗词中"把心事交托明月"的隐喻用法
(本文释义参考中国社会科学院语言研究所词典编辑室编著的《现代汉语词典》,及罗竹风主编的《汉语大词典》学术表述)
网络扩展解释
“交托”是一个汉语词语,拼音为jiāo tuō,其核心含义是将事情或责任委托给他人处理,常用于表达信任或依赖关系。以下是详细解释:
1.基本含义
- 指将任务、责任或具体事务交给他人负责,强调转移处理权或管理权。例如:“董事会把公司全权交托他管理”。
2.使用场景
- 日常生活:当个人无法亲自处理事务时(如委托朋友代办手续)。
- 文学与正式语境:常见于文学作品中,如瞿秋白《饿乡纪程》提到的“债务交托”,或商业场景中的责任转移(如企业委托管理)。
3.近义词
4.延伸解释
- 包含信任和依赖的意味,需基于对他人的能力或诚信的认可。例如:“他的能力足可独当一面,你可放心交托重任”。
5.英文翻译
- 对应词汇包括entrust、commit、consign。
若需更全面信息,可参考字典来源(如汉典、查字典等)。
别人正在浏览...
傲逸白沙龙白衣秀士帮儿禀才币泉避舍才观朝政程量持丧楚地楚老纯悫赐罢大灶灯穗颠狂贰离反忤匪莪封茅国家秘密宏轨曶曶检用角本家生肖杰操稽据筋缩蠲疾恳乞快锐离珂利马陋丑媌娥藐姑射配极平民习艺所牵勉翘然勤笃群分类聚肉圃搔背神丛噬胾兽困则噬书院司公宿隙题扁涕零如雨同居异爨土方橐钥宪制