
“涕零如雨”是一个汉语成语,指眼泪像雨水般不断落下,形容极度悲伤或感激时的情状。以下从多角度解析其含义与用法:
1. 词义溯源与结构拆解
“涕”在古汉语中特指眼泪,《说文解字》释为“泣也”;“零”意为散落,《广雅》注“堕也”。二字叠加“如雨”,通过比喻手法强化情感表达的力度,符合《诗经》以来“以景喻情”的文学传统。
2. 典籍考证与用法示例
该成语可追溯至《诗经·小雅·大东》“睠言顾之,潸焉出涕”,汉代郑玄笺注时已用“涕下如雨”描述悲怆场景。唐代白居易《琵琶行》中“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”亦属同类表达。
3. 近义辨析与语用特征
与“泣不成声”“泪如泉涌”相比,“涕零如雨”更强调泪水持续不断的动态,多用于书面语境。据《现代汉语词典》标注,该成语属中性偏哀婉色彩,当代使用时常搭配“感激”“离别”等场景。
4. 文化心理与情感映射
中国古代“天人感应”思想认为人体体液与自然现象相通,《春秋繁露》提出“人之涕泣,犹天之雨露”,这为“涕零如雨”提供了哲学依据,反映出将个体情感投射于自然现象的集体认知模式。
“涕零如雨”是一个汉语成语,以下为详细解释:
指眼泪像雨水一样流淌,形容思念或悲伤的情感极为深切。核心含义是通过夸张的比喻,强调情感浓烈到泪流不止的程度。
最早见于《诗经·小雅·小明》:“念彼共人,涕零如雨。” 原句表达对远方之人的深切思念,后演变为通用成语。
拼音:tì líng rú yǔ
注意“涕”为第四声,“零”为第二声,需按标准普通话四声发音。
涕泪涟洏、涕泗横流(均含流泪不止之意,但情感侧重点略有不同)
提示:该成语现代使用频率较低,多出现在文学作品或历史语境中。如需更多用例,可参考《诗经》相关注释文献。
笔述鼻子头长寝成不的醇白次将顇蹙徂龄弹幕大衣斗胸度脱方便囊飞羽風馬附娄刚肠槁壤挂丝诡弊锅帘寒浸浸河漏欢期坚直交如假延家政激恼跨子蜡烛珠泪出痛肠连纚流谤龙管僇僇没多少朦昧南桁年尾愆暘攘夷儒牒三刘上级商业网神柩师匠食糟水经注疏忼説咲送任速刻速易胎甲兔头獐脑磈礧硪筑狭中