
[payment to a porter] 付给脚夫或搬运工的报酬
(1).搬运费的旧称。 唐 元稹 《为河南府百姓诉车状》:“ 河南府 应供行营般粮草等车,準敕粮料司牒共顾四千三十五乘,每乘每里脚钱三十五文。” 宋 苏轼 《论纲梢欠折利害状》:“盖祖宗以来,通许纲运揽载物货,既免征税,而脚钱又轻,故物货通流。”《儿女英雄传》第三回:“这两箇骡夫再不説他閒下一头骡子,他还是不住的左支脚钱,右讨酒钱。” 杨沫 《青春之歌》第一部第一章:“脚夫拿了脚钱走了, 林道静 也微微踌躇地走上了学校门外的石台阶。”
(2).旧时给送来礼物等的人的赏钱。 宋 周遵道 《豹隐纪谈》:“ 吴 门风俗,多重至节,谓曰肥冬瘦年,互送节物。寓官 颜侍郎 度 有诗曰:‘至节家家讲物仪,迎来送去费心机,脚钱尽处浑閒事,原物多时却再归。’”
脚钱是汉语中具有特定历史背景的词汇,其含义在不同语境下略有差异,主要包含以下两层释义:
指付给搬运货物者的酬劳。旧时受雇挑运、装卸货物的人员(如脚夫、挑夫)完成工作后,雇主额外支付的小额报酬,通常用于补贴其劳力付出或路途开销。例如:
“这批货送到码头后,记得给脚夫结算脚钱。”
在传统牲口交易中,指买卖双方付给中间人的佣金。旧时牲畜交易常通过“牙行”(中介)促成,成交后买卖双方需按约定比例支付中介费,俗称“脚钱”。例如:
“这头牛成交价十两银子,另需各付牙人五分脚钱。”
以上释义综合自权威汉语工具书,释义严谨且符合历史语用实际。
“脚钱”是汉语中的历史词汇,主要包含以下两层含义:
搬运费用
指付给搬运工或脚夫的报酬,相当于现代的运输费或劳务费。这一用法在唐代已出现,如元稹记载的“每乘每里脚钱三十五文”,宋代苏轼也提到“脚钱又轻,故物货通流”。
赏钱或回礼
旧时对送礼者或传递物品者的额外酬谢。宋代颜度的诗句“脚钱尽处浑闲事”描述了节日互赠礼物时支付脚钱的情景。
如今“脚钱”一词多用于历史文献或方言中,现代汉语一般用“搬运费”“小费”等替代。其核心含义始终围绕对劳力或服务的酬谢,反映了古代物流与人际交往的经济关系。
表旌疕疡采食财柱策士翅鞘赤螘疮帚颠溺东风菜愤耻敢直宫绫勾子军光艳艳海阔天空寒栗栗花魂忽律虎皮羊质狐兔之悲颊上三毫节用裕民解寃金镑今蝉蜕殻锦笮眷遇鞫讯口腕枯烂悃悃枯箨擂台两限房吏隐萌生闷若灭种蜜剂幕属蹑运暖流旁喻瓶沈簪折穷骨慽慽三公上台盘折当石民授读水屏贪诈天质通德投躯相懽纤柳贤明