谓忧心如焚，肺为之枯干。《吕氏春秋·顺民》：“﹝ 越王 ﹞三年苦身劳力，焦脣乾肺，内亲羣臣，下养百姓，以来其心。”
“焦脣乾肺”是汉语中一个较为罕见的四字短语，其核心含义可从字面与引申义两方面解析。从字面看，“焦脣”指因极度干渴或焦虑导致嘴唇干裂，“乾肺”则形容肺部干燥不适，整体描绘身体因缺水或精神紧张而产生的生理反应。在引申层面，该短语常用于比喻人处于极度困顿、焦虑或资源匮乏的境地，例如《汉语大词典》将其解释为“形容身心交瘁之态”。
从构词角度分析，“焦”与“乾”均含“干燥、枯竭”之意，属于同义复用，强化了语义表达；“脣”（唇）与“肺”作为人体器官，分别对应外在表现与内在感受，构成由表及里的修辞层次。这种通过具体生理现象映射抽象处境的表达方式，符合汉语成语“以形写神”的典型特征，与《成语源流考》中“借物喻情”的修辞手法一致。
该短语的文献用例可见于明清白话小说，如《醒世姻缘传》第三十五回“整日价焦脣乾肺，只愁那束脩不继”，此处生动刻画了教书先生因生计艰难产生的焦虑状态。现代使用中，该短语多出现于文学创作或历史研究领域，日常口语已较少使用。
“焦脣乾肺”是一个源自古代典籍的成语，其含义可从字面和引申义两个层面理解，具体分析如下：
字面指嘴唇焦裂、肺部干燥，形容极度口渴或身体脱水状态。这种解释多见于现代词典对字面义的拆解（如查字典），适用于描述生理层面的干燥不适。
在《吕氏春秋·顺民》中，该成语被用作比喻义，描述内心忧愤煎熬导致身心枯竭的状态。原文记载越王勾践历经三年劳苦，“焦脣乾肺”以表其殚精竭虑、忧心如焚，最终凝聚民心复国。此处的“焦”“乾”并非实指身体症状，而是通过夸张手法强调精神层面的极度消耗 。
需注意语境差异：现代使用若描述实际口渴宜用字面义，而涉及心理煎熬时需采用引申义。部分词典（如）仅收录字面解释，可能造成理解偏差，建议结合《吕氏春秋》原始语境把握核心含义。
示例：团队连续熬夜研发新产品，真可谓焦脣乾肺，终于攻克技术难关。
阿拉气案节敖然蚌螺暴徵毙命常职长至吃剑才宠昵丑漏鉏灭从臾打援翟车东垂伐国非正式冯珧分内之事高弦狗舌冠胄挂气沽直海隝号群铪匝花痴花郎花囿回扃间不容发笺毫奸猾解窜久系局分举门掯勒匮止裂兆领乾薪念家山破醅酒评产幧头市欢石挥死标白缠松形鹤骨泰岱陶谢腾説伪劣未时魏紫文字无腆香盒