文本的意思、文本的详细解释

文本的解释

[version;text] 同一文件的不同语言或不同措词的本子

这个文件有中、英文两个文本

文件的某种本子。亦指某种文件。《人民日报》1988.3.17：“晚上，苏共中央总6*书6*记戈尔巴乔夫和 ************ 联邦主席团主席拉·莫伊索夫在位于新贝尔格莱德的联邦大厦交换了《南苏联合宣言》的文本。”

文的解释文 é 事物错综所造成的纹理或形象：灿若文锦。刺画花纹：文身。记录语言的符号：文字。文盲。以文害辞。用文字记下来以及与之有关的：文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献（指有历史价值和参考价值的图书资料）。文采（ａ．文辞、文艺方面的才华；ｂ．错杂艳丽的色彩）。人类劳动成果的总结：文化。文物。自然界的某些现象：天文。水文。旧时指礼节仪式：虚文。繁文缛节（过多的礼节仪式）。文华辞采，与“质”、
本的解释本 ě 草木的根：本草（泛指中药）。无本之木。事物的根源，与“末”相对：本末（头尾；始终）。根本（根源；彻底；本质上）。草的茎，树的干：草本植物。中心的，主要的：本部。本体。原来：本来。本领。自己这方面的：本国。本身。本位。本分（坣）。原末标笔画数：；部首：木；笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:文本汉语快速查询。

从汉语词典及语言学角度，"文本"（text）一词的详细释义可归纳为以下三层含义，引用权威辞书来源如下：

指未经删改的原始文字材料，或由语言文字符号组成的实体。

《现代汉语词典》（第7版）：
"文件的某种本子，亦指某种文件"；"泛指书面语言的表现形式" 。

《汉语大词典》：

"文件的某种本子或书面语言、文字组成的整体" 。

在语言学中强调其系统性，指具有完整语义和逻辑结构的文字组合。

《语言学名词》（中国社会科学院发布）：
"由连贯语句构成、可独立传达意义的语言单位" 。

《辞海》（第七版）：

"按语言规则结合而成的语句组合体，能表达相对完整的思想" 。

随着信息技术发展，延伸指任何以数字化形式存储的文字内容。

《新华新词语词典》：
"计算机系统中可编辑处理的文字信息" 。

全国科学技术名词审定委员会：

"以字符编码为基础的信息载体" 。

因经典辞书（如《现代汉语词典》《汉语大词典》）尚无官方在线版本，本文释义均依据其最新纸质版。现代术语部分参考国家科研机构审定成果，符合学术规范。建议读者查阅实体辞书或通过国家哲学社会科学文献中心（https://www.ncpssd.org）获取权威文献。

“文本”是一个多领域通用的概念，核心含义指以文字符号为载体记录的信息。具体解释如下：

“文本”的本质是通过符号传递信息的载体，其具体含义需结合语境。现代数字化时代，“文本”更成为人机交互、数据存储的基础形式。