
徘徊;摇动貌。《尚书大传》卷一下:“ 羲伯 之乐,舞将阳,其歌声比大謡,名曰《朱于》。” 郑玄 注:“将阳,言象物之秀实动摇也。” 清 朱骏声 《说文通训定声·壮部》:“将阳,犹相羊也。”
"将阳"的汉语词典释义
"将阳"是一个古汉语词汇,现代汉语中已不常用,其含义主要有以下两种解释:
徘徊、游荡之意
此义项中,"将阳"(或作"将佯"、"相羊")表示一种悠闲自在、漫无目的的行走状态,带有徘徊、徜徉、游荡的意味。它描绘的是一种不急促、无固定目标的动作或状态。
来源依据:
引导、扶助阳气(哲学/医学语境)
在特定的哲学或早期医学(如中医理论萌芽期)语境中,"将"有带领、扶助之意,"阳"指阳气。因此"将阳"可理解为引导、扶助阳气的运行或生长。这与阴阳调和、养生等观念相关。
来源依据:
“将阳”一词的核心古义指“徘徊、游荡”(通“将佯”、“相羊”),见于权威辞书如《汉语大词典》和《汉语大字典》。在特定哲学或医学背景下,其字面组合亦可引申理解为“引导、扶助阳气”,其思想根源在于中国古代的阴阳学说。
“将阳”一词在中文中有两种不同的解释,具体含义需结合语境判断:
1. 古籍中的本义:徘徊、摇动貌
这一解释源自《尚书大传》等古代文献,指事物摇摆、徘徊的状态。例如郑玄注:“将阳,言象物之秀实动摇也。”清代朱骏声也提到其与“相羊”(徜徉)同义,表示悠然晃动的姿态。
例句:树冠将阳光切割成光柱洒向地面(形容光影摇曳)。
2. 现代引申义:阳刚气概
部分现代词典(如查字典)将其解释为“将军的阳刚之气”,强调男性的勇敢、果断等品质。但这种用法缺乏古籍支持,可能是词义的现代扩展或误用。
如需进一步验证,可参考《尚书大传》等原始文献。
安厝馋灯畅塞扯撮尘侣齿頄畴劳打肚皮官司大拇指倒把抖觫饵人贩夫驺卒方土飞梯风波平地浮阶富面百城光前啓后国界害渐汉阳造逭劳虎溪疆易谏列挢挢椒口酵母交印激濑进侯旧唱纪载锯齿烂柯山黧脆律格诗买身躯弭除臬兀暖瓶片纸只字洒海剌煞性子守杜説媒拉縴碎瓦颓垣挞末棠梨馆讨绥田社铁胁唾手下材显崇乡服鲜华销车写韵亭