犹传话。《醒世姻缘传》第七五回：“你説那里有影儿？这们两头架话哩！你往后，但是他的话，别要听他。”
“架话”是一个汉语词汇，其核心含义为“传话”，尤其指在双方之间传递信息或话语的行为。以下是详细解释：
词义解析
语境特点
该词常隐含“间接沟通”的意味，可能涉及信息传递中的偏差或不可靠性。例如《醒世姻缘传》第七五回提到“两头架话”，暗指传话可能引发误会。
文献来源：
出自明清小说《醒世姻缘传》，原文为：“这们两头架话哩！你往后，但是他的话，别要听他。” 此处“架话”指双方通过中间人传话，导致信息不实。
用法示例：
现代语境中较少使用，但可类比为“传话时添油加醋”或“搬弄是非”。
“架”字在古汉语中另有以下常见含义（与“架话”无关）：
该词属于古白话词汇，现代汉语中已不常用，多见于古典文学作品或方言中。若需表达类似含义，建议使用“传话”“转述”等更通用的词汇。
《架话》是一个汉语词语，意为用言语或行动激起争端或争论。通常用于形容人之间的争吵或争执。例如：两人因为争论一件事而发生了架话。
《架话》由“林”和“言”两个部首组成。其中，“林”是指树木茂盛之意，“言”是指言说之意。它总共有9画，其中“林”部4画，“言”部5画。
《架话》一词最早出现在明代杨慎的《尺牍十九碑》中，用来描述人们在言语上的争吵和争论。其后逐渐被广泛接受和使用。
《架话》的繁体字为「架話」。
在古代，「架话」这个词的写法略有不同。「架」字的上部为「木」字，下部为「加」字，表示木材堆积之意；「话」字的上部为「舌」字，下部为「言」字，表示用舌头说话之意。整个字形更加复杂，与现代简化字形有所差异。
1. 他们因为意见不合，开始了激烈的架话。
2. 这两个团队的负责人在会议中发生了架话，场面非常尴尬。
架子、电话、架势、架构、架构师
争吵、争执、口角、争辩
和谐、和睦、友善、协调
白兽鼈爪才大如海裁撙抄扎朝钟暮鼓雠古吹叶嚼蕊翠茸敦物耳目众多发电坊刻梵荚罚神风和日丽浮休宫沟好离好散怀才抱器叫阍祭哜经济核算警容尽早酒大工沮遏局数客民课能岚雾靓女栗留铃铛六眸隆贵鲁鸡蛲动浓谲女工配贰披缁愆戾欠账青丛阙庭三朝纱囊尚方斩马剑受直隋堤擡驾韬笔炜烁诿责无可柰何遐方绝壤小妯娌邪媚心尘