[via;by way of] 经由;取道
(1).借路。《左传·僖公二年》：“ 晋 荀息 请以 屈 产之乘，与 垂棘 之璧，假道于 虞 以伐 虢 。” 杜预 注：“自 晋 适 虢 ，途出於 虞 ，故借道。”《南齐书·张欣泰传》：“及虏引退，而洲上餘兵万人，求输五百匹马假道， 慧景 欲断路攻之。”《新五代史·杂传·赵匡凝》：“ 李克用 遣人以书币假道于 匡凝 ，以聘于 杨行密 。” 郭沫若 《棠棣之花》第二幕：“ 秦国 这次派遣使臣到 韩国 来的意思，一面是来报聘，一面是想假道。”
(2).犹言借助。《庄子·天运》：“古之至人，假道於仁，託宿於义，以游逍遥之虚，食於苟简之田，立於不贷之圃。” 朱光潜 《诗论》第六章：“诗是直接打动情感的，不应假道于理智。”
(3).宽容诱导。《荀子·王制》：“凡听，威严猛厉而不好假道人，则下畏恐而不亲，周闭而不竭。”
“假道”的汉语词典释义详解
“假道”是一个具有特定含义的汉语词汇，其核心意义可从以下两个层面解析：
指临时借用某条路径或通道以达到目的地。
示例：
“诸侯之师假道于陈以伐楚。”（《左传·僖公五年》）
此义强调地理空间的借用，常见于古代文献中描述军事或外交行动需途经他国领土的场景。
指通过某种手段、媒介或条件间接达成目标。
示例：
“假道科技，实现产业升级。”
此用法强调以某事物为工具或跳板，隐含“非直接达成”的意味，广泛应用于现代语境中的策略性表达。
定义“假道”为“借路”，并收录《左传》用例，强调其历史语境中的空间借用含义。
释义为“借路；利用某种途径”，明确区分本义与引申义，体现词义演变。
结合先秦典籍用例，解析“假”字含“借”义，“道”指道路，构成动宾结构的复合词。
该词多用于书面语，需根据语境判断具体含义：
（释义综合自《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书）
“假道”一词在汉语中有多重含义，具体解释如下：
这是最常见的用法，指通过他人的领土或路径达到目的，常用于历史或军事场景。例如《左传》中记载的“假道伐虢”典故：晋国向虞国借路攻打虢国，灭虢后回师途中又灭了虞国（、）。这种策略后来被概括为“三十六计”之一，强调借道为名、实图兼并（）。
在哲学或文学语境中，“假道”可表示借助某种理念或途径。例如《庄子·天运》提到“假道于仁，托宿于义”，指通过仁义之道实现逍遥境界（、）。现代用法中也可指间接借助工具或方法，如朱光潜《诗论》中“不应假道于理智”即强调情感表达的直接性（）。
较少见，出自《荀子·王制》：“威严猛厉而不好假道人”，指以宽容态度引导他人（、）。
在当代汉语中，“假道”多保留“借路”本义，英语可译为“by way of”或“via”（）。例如“假道香港前往欧洲”即取道香港中转。
注意：部分非权威来源提到“通过不正当手段达成目的”，但此解释未见于经典文献或权威词典，可能为特定语境下的引申理解，需谨慎使用。
爆发音巴山夜雨兵体驳论不含糊禅道徂生戴月披星东窗妇东汜兑泽度矩反虞柑橘矸石挂心鈎顾管函陕环连画麒麟胶车郊祼脚胫脚忙手乱吉诃德京城氏阱擭居无求安开埠磕头零数流浪汉禄爵禄禄蛮公子母兄能声牌使千秋万载迁日蜷局僧祇杉锦少停生意盎然受名双管齐下霜蹊四遐陶宛他乡遇故知腾踯橦末之伎頽发脱尸微衷无洞掘蟹瞎榜相雠下秩