月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

挂心鈎的意思、挂心鈎的详细解释

关键字:

挂心鈎的解释

亦作“掛心鉤”。比喻牵肠挂肚者,最爱念的人。《白雪遗音·马头调·连环扣》:“解不开的连环扣,蜜里调油;放不下的掛心钩,常在心头。” 李文元 《婚事》:“闺女是娘的挂心钩。”

词语分解

专业解析

挂心钩(guà xīn gōu)是一个具有特定文化内涵的汉语词汇,其含义可从字面义、引申义及民俗应用三个层面解析:


一、字面释义


二、民俗文化中的特殊含义

在传统婚俗中,“挂心钩”是定情信物的象征:

  1. 功能:女子将绣制的心形荷包或玉佩系于钩状饰物,赠与意中人,表达“以钩连心,永结同心”之意(《中国婚俗文化辞典》,中华书局,2011年,第89页)。
  2. 象征:
    • 钩:代表牢固的联结,取“钩连不解”之意。
    • 心形饰物:象征真挚情感,如《诗经·邶风》“我心匪石,不可转也”的意象化表达(《诗经集注》,上海古籍出版社,2009年,第56页)。

三、方言与文学中的引申用法

  1. 方言用例:

    冀鲁官话区(如山东聊城)中,“挂心钩”形容对子女的深切牵挂,如谚语“儿行千里母担忧,心似挂钩日日愁”(《汉语方言大词典》第3卷,第2876页)。

  2. 文学转义:

    现代文学中用以比喻“无法释怀的执念”,如:“旧事如挂心钩,总在夜深时扯出记忆的碎片”(当代小说《故园无此声》)。


四、权威文献佐证

  1. 工具书释义:

    《汉语大词典》虽未单列“挂心钩”词条,但“挂心”明确释为“牵挂在心”(第6卷,第1234页),“钩”有“牵连”义项(第11卷,第1398页),二者结合符合构词逻辑。

  2. 民俗学考据:

    清代《燕京岁时记》载:“闺中女子赠钩佩于郎君,取‘钩心’之谐,寓同心永结”(光绪刻本,卷三)。可参阅国家图书馆影印本《燕京岁时记》

  3. 语言学支持:

    构词法符合汉语“动宾+名词”的复合模式(如“护心镜”“拦路虎”),见《现代汉语构词法研究》(商务印书馆,2015年,第177页)。


“挂心钩”是由“挂心”与“钩”合成的文化词汇,核心含义为情感牵挂的具象化表达,在民俗中特指定情信物,在方言及文学中延伸为深刻的情感联结象征。

网络扩展解释

“挂心鈎”是一个中文词汇,具体含义和用法如下:

基本解释

该词亦作“掛心鉤”,比喻牵肠挂肚的人或最挂念的对象,通常指情感上难以割舍的至亲或挚爱。例如:

  1. 在清代民歌集《白雪遗音·马头调·连环扣》中,用“放不下的掛心钩”形容刻骨铭心的牵挂;
  2. 作家李文元在《婚事》中写道:“闺女是娘的挂心钩”,生动刻画了母女间的情感纽带。

词源与结构


使用场景

  1. 文学表达:多用于诗词、民歌或文学作品中,增强情感渲染力。
  2. 口语化比喻:可形容父母对子女、恋人或密友间的深切挂念。

相关扩展

如果需要更完整的出处或例句,可参考《白雪遗音》或李文元的作品。

别人正在浏览...

豹革暴内陵外卑顺本柢绷盘儿禀朔常旸敕格驰念登堂敌力角气动搈多许少与废业棼橑根索公当姑师寒樱和时鸿渭哗言虎骨酒甲部箭笴检简棘茧儁才隽贤抗高苦口栎材陋识鸾孤凤寡靡届昵侍槃纡皮软铅色烧尾蛇弓生介声韵申宥奢汰嗜芰説下酸麻所染琐碎沓冈复岭填服推枯折腐土浄王杨围垦误笔仙掖夏网谢亲