
意中人的爱称。亦称似恨而实爱,给自己带来苦恼而又舍不得的人(多为长辈称晚辈)。 元 无名氏 《百花亭》第一折:“若不是 嫦娥 降下瑶宫闕,尘世里怎遇这活寃业。” 曹禺 《王昭君》第一幕:“你这个活冤孽呀!你知道,你报名请行,说不定 匈奴 大单于就会把你点去吗?”
“活冤业”是汉语中一个具有特殊文化内涵的复合词,其含义可从以下角度解析:
一、词源与构成 “活冤业”由“活”与“冤业”组合而成。其中“冤业”源于佛教术语,《佛教文化辞典》指出,“冤业”指因宿世恶行或因果报应形成的冤仇关系,如《地藏经》所载“业力甚大,能敌须弥”。前缀“活”强调现世存在状态,整体构成现世未解的冤孽关系。
二、核心释义 该词多用于民间语境,指代两类具体对象:
三、语义延伸 在现代汉语中,其语义已扩展至比喻层面。据《现代汉语方言大词典》记录,可用于形容长期困扰个人的棘手问题,例如:“这桩官司成了他半辈子的活冤业”。
“活冤业”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下是综合解释:
基本含义
指似恨而实爱、给自己带来苦恼却无法割舍的人,多为长辈对晚辈的昵称或无奈称呼。该词带有亲昵、嗔怪或矛盾的情感色彩,常用于表达既抱怨又疼惜的复杂情感。
词源与变体
语境应用
如需进一步考证具体文献案例,可参考《百花亭》《王昭君》等作品的原文段落。
白酦补官成见敕设玼颣存正澹味对白丰鄗丰筋辅援干戈载戢刚武藁秸工尺诡伪还盖还寿经鸿头璜宫画意诗情将用俭苦肩靡见笑大方桀骜不逊九饤盘酒葫芦积习难改刊啓刻版科醵快报框子连轴礼毕临刑龙变闑内拍击跄跄跻跻钱质热斗人熊荣升尚书履衰次双刀倏地说笑宿主抬舁陶缶亭育桐花脱粒机五经家污眼香纸綫虾